1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:46,720 --> 00:00:49,070
[Lonnie Voice over] Cine poate găsi o femeie virtuoasă

4
00:00:49,070 --> 00:00:52,073
pentru că prețul ei este cu mult peste toate rubinele.

5
00:00:52,073 --> 00:00:55,272
Inima soțului ei are încredere în ea

6
00:00:55,272 --> 00:00:57,536
ca să nu aibă nevoie de pradă.

7
00:00:57,536 --> 00:01:03,792
Ea îi va face bine și nu rău în toate zilele 
viata ei. Bla, bla, bla!

8
00:01:03,792 --> 00:01:05,956
Asta e o grămadă de porcării.

9
00:01:05,956 --> 00:01:10,552
Ce femeie sănătoasă poate trăi sincer 
la aceste standarde ridicole?

10
00:01:10,552 --> 00:01:13,708
Cu siguranță nu acesta.

11
00:01:13,708 --> 00:01:17,599
Uită-te la acești oameni. Ei mănâncă fiecare cuvânt pe care îl spune.

12
00:01:17,599 --> 00:01:18,842
Ce naiba e în neregulă cu ei?

13
00:01:22,080 --> 00:01:26,080
[Pastorul Washington] Vă dăm slavă, vă dăm 
cinste, îți lăudăm, doamne Doamne.  

14
00:01:26,080 --> 00:01:29,360
Vă mulțumim că ne-ați adus aici 
încă o dată și lăsându-ne să ne adunăm.  

15
00:01:37,760 --> 00:01:38,528
Scuzați-vă!

16
00:01:38,528 --> 00:01:40,528
Îmi pare rău.

17
00:01:50,880 --> 00:01:54,160
Avem o mărturie specială 
azi chiar de la noi  

18
00:01:54,160 --> 00:01:56,640
Fratele Ant Pickens. Haide, frate Ant.

19
00:02:01,520 --> 00:02:04,966
Acest neprihănit aspirant idiot peste noapte 
aici este sotul meu.

20
00:02:04,966 --> 00:02:06,863
Cel puțin obișnuia să fie.

21
00:02:07,280 --> 00:02:09,665
Nu știu cine este el acum.

22
00:02:09,665 --> 00:02:12,261
Doamnă, nu aveți voie
să fumeze în sanctuar.

23
00:02:13,931 --> 00:02:15,211
Tocmai plecam.

24
00:02:16,277 --> 00:02:17,168
Isus!

25
00:02:20,160 --> 00:02:23,680
Am avut o trecere proastă. Am jefuit. Am furat.  

26
00:02:24,640 --> 00:02:29,600
Am folosit și abuzat de droguri, dar Dumnezeu a făcut-o 
mi-a dat o a doua șansă la viață.  

27
00:02:29,600 --> 00:02:31,547
Și sunt pentru totdeauna recunoscător că sunt aici astăzi.

28
00:02:31,547 --> 00:02:33,547
hai să o luăm înapoi la început pentru un minut.

29
00:02:41,440 --> 00:02:45,200
Oh! Doamne, îmi pare rău. trebuie 
mi-am lăsat geanta în mașină.  

30
00:02:45,200 --> 00:02:46,680
Nu... Nu-ți face griji, dragă. Am primit asta.

31
00:02:46,680 --> 00:02:47,680
Oh, mulțumesc, domnule.

32
00:02:47,680 --> 00:02:48,574
În regulă.

33
00:02:48,574 --> 00:02:49,574
Mulţumesc!

34
00:02:49,574 --> 00:02:51,334
Nici o problemă.

35
00:02:53,242 --> 00:02:55,225
E chiar amabil din partea ta.

36
00:02:55,225 --> 00:02:56,330
Pot să-ți iau semnătura, domnule?

37
00:02:56,330 --> 00:02:57,665
Da, e bine.

38
00:02:58,560 --> 00:02:59,060
Multumesc.

39
00:03:01,920 --> 00:03:02,903
Apreciez, frate.

40
00:03:02,903 --> 00:03:03,797
Multumesc. Să aveţi o zi bună.

41
00:03:03,797 --> 00:03:04,334
Multumesc.

42
00:03:04,834 --> 00:03:05,835
Lasă-mă să-ți iau asta.

43
00:03:05,835 --> 00:03:07,229
Oh, nu. Ai făcut destule. Am înțeles.

44
00:03:07,787 --> 00:03:08,583
Am primit asta.

45
00:03:09,099 --> 00:03:11,099
Vreau doar să vezi ce ai de așteptat.

46
00:03:12,320 --> 00:03:14,382
Ce, oameni străini îmi cumpără mâncare?

47
00:03:14,942 --> 00:03:15,740
Desigur că nu.

48
00:03:16,098 --> 00:03:20,501
Vreau doar să știi că pot avea grijă de tine și pot fi omul de care ai nevoie.

49
00:03:20,928 --> 00:03:23,447
nu te cunosc si 
cu siguranta nu ma cunosti.

50
00:03:24,022 --> 00:03:25,194
Ei bine, ce zici să-mi dai o șansă.

51
00:03:25,631 --> 00:03:27,448
Numele meu este Anthony, dar poți 
spune-mi Ant.

52
00:03:28,165 --> 00:03:33,510
Yolanda, dar toată lumea îmi spune Lonnie.

53
00:03:44,160 --> 00:03:46,908
Deci, ce trebuie să fac ca să-ți spun Lonnie 
de Yolonda?

54
00:03:47,266 --> 00:03:49,251
Ești direct, nu-i așa?

55
00:03:49,251 --> 00:03:50,871
De obicei văd ceva și merg după el.

56
00:03:50,871 --> 00:03:52,626
Și îmi place ceea ce văd.

57
00:03:52,626 --> 00:03:56,037
Mai ales, cu cineva la fel de frumos ca tine.

58
00:03:56,720 --> 00:03:58,926
Deci, mâine seară?

59
00:03:58,926 --> 00:04:00,818
Ce zici de mâine 
noapte?

60
00:04:00,818 --> 00:04:02,604
Tu și cu mine la o întâlnire.

61
00:04:02,604 --> 00:04:03,521
Ce zici de asta?

62
00:04:03,521 --> 00:04:05,250
Mi-ai spus un moment într-un loc

63
00:04:05,250 --> 00:04:06,917
Și dacă decid să apar

64
00:04:06,917 --> 00:04:09,000
Apoi, ți-ai luat întâlnirea.

65
00:04:09,000 --> 00:04:10,463
În regulă.

66
00:04:10,463 --> 00:04:12,463
(muzică blândă)

67
00:04:37,360 --> 00:04:40,554
Păreai foarte nervos acolo sus. Ai primit pentru ce ai venit?

68
00:04:40,554 --> 00:04:42,896
Mai bine, s-a terminat această mică șaradă?

69
00:04:43,835 --> 00:04:45,505
de asta ai venit?

70
00:04:45,505 --> 00:04:47,006
Uite, dragă, asta nu este o șaradă.

71
00:04:47,721 --> 00:04:50,693
Sunt un om mai bun acum. Bătrânul eu a dispărut.

72
00:04:50,991 --> 00:04:53,064
Deci, cred că nu o voi primi niciodată 
soțul înapoi.

73
00:04:53,751 --> 00:04:56,508
Sunt chiar aici, iubito. Sunt un om mai bun acum.

74
00:04:56,918 --> 00:04:59,768
Încerc să fiu omul pe care Dumnezeu a vrut să fiu.

75
00:04:59,768 --> 00:05:01,550
Și soțul care ai nevoie să fiu.

76
00:05:01,550 --> 00:05:03,501
Dacă ai fi deja soțul de care aveam nevoie?

77
00:05:03,501 --> 00:05:04,905
Nu știu cine ești acum.

78
00:05:05,203 --> 00:05:06,705
Dacă aș fi același bărbat,

79
00:05:06,705 --> 00:05:08,830
nici nu am avea această conversație în acest moment.

80
00:05:09,128 --> 00:05:10,226
tot ceea ce.

81
00:05:10,226 --> 00:05:11,749
Te iubesc, femeie.

82
00:05:11,749 --> 00:05:13,749
Te iubesc și pe tine, omule.

83
00:05:22,400 --> 00:05:26,240
Mai bine îți dai seama ce vrei să faci la cină diseară, pentru că nu gătesc .

84
00:05:26,240 --> 00:05:27,150
Nu vă faceți griji.

85
00:05:27,150 --> 00:05:30,684
nu sunt. O să mănânc indiferent.

86
00:05:43,069 --> 00:05:45,069
(muzică blândă)

87
00:05:47,920 --> 00:05:49,875
Îți amintești melodia asta?

88
00:05:49,875 --> 00:05:50,640
Desigur.

89
00:05:51,600 --> 00:05:54,022
Mi-ai propus în această melodie.

90
00:05:54,022 --> 00:05:55,947
Prima dată când te-am văzut plângând.

91
00:05:55,947 --> 00:05:57,947
Unul dintre cele mai fericite momente din viața mea.

92
00:05:58,245 --> 00:06:00,245
Încerc să-ți ofer o viață de momente memorabile.

93
00:06:00,745 --> 00:06:02,855
Sunt gata să fiu soțul de care ai nevoie și meriți.

94
00:06:03,360 --> 00:06:07,760
Ei bine, sper că nu faci asta așteptându-mă să fiu un fel de soție de tip „Proverbe 31”.

95
00:06:08,527 --> 00:06:10,164
Haide, iubito, doar trăiește momentul

96
00:06:11,237 --> 00:06:12,960
Amândoi merităm 
aceasta. A trecut prea mult.

97
00:06:13,377 --> 00:06:15,377
Bine.

98
00:06:16,789 --> 00:06:19,661
Ce zici că mă ocup de cină și de tine în seara asta.

99
00:06:19,661 --> 00:06:21,661
Este corect? Continuă să vorbești.

100
00:06:22,757 --> 00:06:24,270
Ce-ar fi să-ți fac un masaj,

101
00:06:25,104 --> 00:06:26,642
dă-ți o baie cu spumă,

102
00:06:27,299 --> 00:06:29,299
Apoi, mergi direct la desert.

103
00:06:29,299 --> 00:06:31,312
Mmm... Da, să mergem direct la desert.

104
00:06:31,312 --> 00:06:33,312
Nu mă amenința cu un timp bun.

105
00:06:36,413 --> 00:06:39,784
Uite, iubito, știu că s-au întâmplat lucruri în trecut.

106
00:06:39,784 --> 00:06:43,249
dar dragostea mea pentru tine nu s-ar schimba niciodată.

107
00:06:43,249 --> 00:06:45,249
Vino să-mi arăți cât de mult mă iubești.

108
00:06:45,249 --> 00:06:47,249
Se va face.

109
00:06:52,560 --> 00:06:53,060
oh

110
00:06:55,040 --> 00:06:56,642
Ce dracu a fost asta?

111
00:06:56,642 --> 00:06:57,503
Despre ce vorbești?

112
00:06:57,503 --> 00:06:59,162
Tu cu această slabă mizerie mi-ai dat.

113
00:07:00,080 --> 00:07:03,720
Trage-mă de păr. Aruncă-mă de perete. La naiba vorbește urât cu mine.

114
00:07:03,720 --> 00:07:06,768
Fii doar omul care ai fost.

115
00:07:06,768 --> 00:07:08,903
Nu-mi spune că Dumnezeu ți-a luat și asta de la tine ?

116
00:07:08,903 --> 00:07:10,766
Nu-L aduceți pe Dumnezeu în asta.

117
00:07:10,766 --> 00:07:12,421
Nu încercam doar să fac sex.

118
00:07:12,421 --> 00:07:14,173
Încercam să fiu mai profund de atât.

119
00:07:14,702 --> 00:07:16,248
Pleacă de aici cu asta.

120
00:07:16,553 --> 00:07:20,950
Au trecut luni fără nimic și când decid să-ți dau ceva, asta primesc.

121
00:07:20,950 --> 00:07:22,950
Uh-uh... Nu, mulțumesc.

122
00:07:25,920 --> 00:07:28,936
Lonnie?

123
00:07:29,484 --> 00:07:31,304
Unde te duci?

124
00:07:31,304 --> 00:07:34,085
Afară. Trebuie să-mi limpezesc mintea.

125
00:07:34,085 --> 00:07:34,585
Prunc!

126
00:07:34,585 --> 00:07:36,232
Nu mă aștepta.

127
00:07:36,232 --> 00:07:37,817
Pa!

128
00:07:37,817 --> 00:07:39,817
Prunc!

129
00:07:40,413 --> 00:07:42,413
( mormăit slab)

130
00:07:53,794 --> 00:07:55,794
(dining de control al mașinii)

131
00:07:56,457 --> 00:07:58,457
(Motorul bâzâie)

132
00:08:19,600 --> 00:08:21,647
[Lonnie Voice over] Cum am ajuns în acest punct?

133
00:08:21,647 --> 00:08:24,767
cine este acest bărbat și ce i-a făcut soțului meu?

134
00:08:26,960 --> 00:08:30,080
Lucrând ca vânzător de mașini la asta 
dealership a fost doar o mușamalizare.

135
00:08:33,040 --> 00:08:40,320
De aici vin banii reali.

136
00:08:40,320 --> 00:08:42,800
La început a privit lupta cu furnicile a fost greu, dar  

137
00:08:43,499 --> 00:08:48,175
după ce l-a văzut că dă drumul oamenilor 
iar și iar, m-am obișnuit.

138
00:09:17,680 --> 00:09:21,840
Luptele abia au durat cinci minute. Bani usor!

139
00:09:31,120 --> 00:09:34,394
Da, a jucat mult. Acesta a fost cel mai mare defect al lui.

140
00:09:34,394 --> 00:09:35,850
Uneori pierdea.

141
00:09:35,850 --> 00:09:39,689
Dar el câștigă, câștigă mare.

142
00:09:39,689 --> 00:09:42,728
Eu vorbesc de nu mai puțin de 50.000.

143
00:09:43,444 --> 00:09:47,494
În mare parte, câștigă la pariuri pe jocuri și lupte.  

144
00:09:47,494 --> 00:09:52,800
Furnica are ochi pentru chestii de genul 
că.   

145
00:09:52,800 --> 00:09:56,493
Aceasta... Aceasta a fost ziua în care mi-a arătat cât de mult mă iubește cu adevărat.

146
00:09:56,493 --> 00:09:57,420
Gata?

147
00:09:57,420 --> 00:09:58,287
Da.

148
00:09:58,287 --> 00:10:00,000
Surprinde!

149
00:10:00,000 --> 00:10:00,858
(Lonnie gâfâind)

150
00:10:01,145 --> 00:10:03,434
Oh, asta e... Este al nostru?

151
00:10:03,434 --> 00:10:04,844
Plătit integral.

152
00:10:04,844 --> 00:10:09,484
Totul este complet mobilat. Du-te și verifică casa, iubito.

153
00:10:09,484 --> 00:10:09,984
Copil!

154
00:10:10,640 --> 00:10:12,718
Oh, Doamne! Multumesc.

155
00:10:12,718 --> 00:10:15,845
o, uite asta! uite la asta!

156
00:10:15,845 --> 00:10:18,435
Oh, Doamne!

157
00:10:18,435 --> 00:10:21,524
Este atât de incredibil!

158
00:10:25,280 --> 00:10:27,280
Oh, Doamne!

159
00:10:30,477 --> 00:10:32,477
Wow!

160
00:10:33,200 --> 00:10:34,487
Vă place?

161
00:10:34,487 --> 00:10:36,560
Bucătăria! Glumești cu mine!

162
00:10:38,160 --> 00:10:41,661
Contoarele! Iubito, asta este uimitor!

163
00:10:42,078 --> 00:10:44,408
Nu vrei să verifici dormitorul?

164
00:10:44,408 --> 00:10:46,408
(Lonnie chicoti)

165
00:10:46,885 --> 00:10:48,885
(muzică blândă)

166
00:10:48,960 --> 00:10:50,400
Doamne!

167
00:10:53,120 --> 00:10:55,427
Iubito, casa asta este atât de...

168
00:10:55,427 --> 00:10:59,007
Frumos.

169
00:11:00,080 --> 00:11:03,442
De când ai intrat în viața mea, nu am fost niciodată mai fericită.

170
00:11:03,442 --> 00:11:07,941
Și vreau să-mi petrec tot restul vieții făcându-te la fel de fericit precum mă faci pe mine.

171
00:11:08,358 --> 00:11:12,373
Yolanda, vrei să te căsătorești cu mine?

172
00:11:12,373 --> 00:11:13,876
Ce ți-a luat atât de mult?

173
00:11:13,876 --> 00:11:15,000
Adevărat?

174
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
Desigur. Acum dă-mi inelul meu.

175
00:11:20,431 --> 00:11:22,014
Îmi place.

176
00:11:22,080 --> 00:11:23,608
Te iubesc! Multumesc!

177
00:11:23,608 --> 00:11:24,860
Oh, Doamne!

178
00:11:24,860 --> 00:11:26,860
(Lonnie râde)

179
00:11:26,860 --> 00:11:32,258
♪ Sunt genul de tip, mami, cu care poți risca. Sunt cu adevărat romantic fără ciudăţeniile romane.♪

180
00:11:32,258 --> 00:11:38,074
♪ Romantism adevărat, dansăm încet. Aș putea să fac înconjurul lumii până la plaje cu nisip alb. ♪

181
00:11:38,074 --> 00:11:40,074
[Lonnie Voce over] Acest om de aici a fost totul pentru mine.

182
00:11:41,040 --> 00:11:45,277
Cum trecem de la asta la asta, din cec de plată în cec de plată,

183
00:11:45,277 --> 00:11:48,744
până la o mașină și ne luptăm?

184
00:11:57,600 --> 00:11:58,560
Hei, Shannon, eu sunt.

185
00:12:00,720 --> 00:12:03,089
Ce urmăreşti?

186
00:12:03,089 --> 00:12:05,065
Vrei o companie?

187
00:12:05,065 --> 00:12:06,960
Bine, voi fi acolo în 20.

188
00:12:25,760 --> 00:12:29,435
[Lonnie Voce over] Acum Shannon este asul meu, fata mea, huiduiala mea.

189
00:12:29,435 --> 00:12:33,040
L-am cunoscut pe Shannon la inaugurarea casei noastre cu Ant acum câțiva ani.

190
00:12:36,400 --> 00:12:37,840
[Otis] Deschide masa.

191
00:12:46,547 --> 00:12:47,473
[Shannon] Hei, tu.

192
00:12:47,473 --> 00:12:48,312
Ce se întâmplă, toți?

193
00:12:48,312 --> 00:12:49,412
[Otis] ce e? Ce se întâmplă?

194
00:12:49,412 --> 00:12:51,233
[Ant] ce e, Cuz?

195
00:12:51,233 --> 00:12:51,897
Care-i treaba?

196
00:12:51,897 --> 00:12:54,546
Deci nu fi nepoliticos. Introduceți 
eu la prietenul tău.

197
00:12:54,546 --> 00:12:56,904
Pentru că, acest Lonnie. Lonnie, Shannon asta.

198
00:12:57,600 --> 00:13:00,000
Lonnie, lasă-mă să ghicesc, scurt pentru...

199
00:13:00,000 --> 00:13:00,596
Yolonda.

200
00:13:01,103 --> 00:13:03,382
Yolanda, corect.

201
00:13:03,382 --> 00:13:05,962
Ei bine, Lonnie, mă bucur să te cunosc. Sunt vărul lui.

202
00:13:05,962 --> 00:13:06,522
[Lonnie] La fel și aici.

203
00:13:06,880 --> 00:13:10,335
dacă idiotul ăsta îți dă probleme, lasă-te 
eu stiu.

204
00:13:10,335 --> 00:13:13,066
[Lonnie] Oh, mă descurc și îmi place de el.

205
00:13:13,066 --> 00:13:15,066
[Shannon] Ant, îmi place de ea.

206
00:13:15,120 --> 00:13:17,157
[Otis] mm-hmm și mie îmi place.

207
00:13:17,157 --> 00:13:18,501
[Ant] Ce spui, băiete?

208
00:13:18,501 --> 00:13:20,024
Ce e în neregulă cu tine?

209
00:13:20,024 --> 00:13:21,487
Nu mă refer la lipsă de respect, frate. Doar spunând.

210
00:13:21,487 --> 00:13:23,487
Femeie arătătoare. Sunt mândru de tine.

211
00:13:24,024 --> 00:13:26,024
[Ant] Dragă, poți să-mi aduci o bere?

212
00:13:26,024 --> 00:13:27,129
[Lonnie] Da.

213
00:13:27,129 --> 00:13:29,129
Știi ce, o să vin cu tine.

214
00:13:29,129 --> 00:13:31,574
[Otis] Da, spune-ți, adu-mi și mie ceva de băut, frate.

215
00:13:31,991 --> 00:13:33,991
[Shannon] Ce tocmai ii spui?

216
00:13:33,991 --> 00:13:35,124
Ce e în neregulă cu tine?

217
00:13:35,124 --> 00:13:35,693
[Otis] ce naiba e cu tine!

218
00:13:35,693 --> 00:13:36,193
[Reg] whoa! whoa! whoa!

219
00:13:36,193 --> 00:13:38,193
Nu, nu mă verifica. Verifică-ți băiatul.

220
00:13:38,193 --> 00:13:40,193
Este suficient!

221
00:13:40,908 --> 00:13:42,610
Căci, ia-l pe Lonnie sus.

222
00:13:42,610 --> 00:13:43,703
[Omule] Hai să jucăm acest joc.

223
00:13:44,359 --> 00:13:46,001
Dar, Ant.

224
00:13:46,001 --> 00:13:48,038
Du-te sus! Ai auzit ce am spus.

225
00:13:48,038 --> 00:13:49,440
Haide. Haide.

226
00:13:49,977 --> 00:13:51,977
[Ant] Du-te sus.

227
00:13:56,270 --> 00:13:58,270
♪ Sunt Dop ♪

228
00:13:59,920 --> 00:14:01,553
care este problema tipului acela?

229
00:14:01,553 --> 00:14:03,089
Fată, beată și proastă nici măcar nu-ți face griji pentru el.

230
00:14:04,400 --> 00:14:06,334
Dar de ce Ant nu a făcut nimic în privința asta?

231
00:14:06,334 --> 00:14:10,490
Crede-mă, Ant se va ocupa de asta.

232
00:14:10,490 --> 00:14:11,086
Vrei unul?

233
00:14:11,086 --> 00:14:12,756
Oh, nu fumez.

234
00:14:12,756 --> 00:14:14,352
Am înțeles. Oricum e un obicei dezgustător.

235
00:14:15,247 --> 00:14:18,549
Deci, um, ești cu Reggie?

236
00:14:19,042 --> 00:14:21,119
Oh, fată, nu. Doar ne distram.

237
00:14:21,119 --> 00:14:24,072
nu incerc sa devin serios cu nimeni.

238
00:14:24,072 --> 00:14:25,860
ține opțiunile mele deschise.

239
00:14:25,860 --> 00:14:28,074
Fără angajament, fără sentiment.

240
00:14:28,240 --> 00:14:30,722
Spune-mi ceva despre vărul tău, atunci?

241
00:14:30,722 --> 00:14:32,400
Nu, sunt sigur că este o carte deschisă cu tine.

242
00:14:32,996 --> 00:14:34,996
(Mulțimea țipând)

243
00:14:35,840 --> 00:14:38,960
Bine, a trecut destul timp.
Ar trebui să coborâm înapoi. 

244
00:14:38,960 --> 00:14:39,901
Ai gheață în congelator?

245
00:14:39,901 --> 00:14:40,739
Da.

246
00:14:40,739 --> 00:14:42,739
Bine, du-te și ia acele prosoape de hârtie pentru mine.

247
00:14:53,532 --> 00:14:54,032
(Shannon râde)

248
00:15:00,328 --> 00:15:01,254
Doamne!

249
00:15:01,254 --> 00:15:03,254
Ce ai de spus acum, băiete?

250
00:15:04,685 --> 00:15:06,685
Îmi pare rău că te-am lipsit de respect.

251
00:15:07,639 --> 00:15:10,056
[Lonnie Voice Over] Din acea zi, eram ca 2 mazăre într-o păstăie.

252
00:15:11,487 --> 00:15:14,024
Cât despre Ant, a primit câteva în noaptea aceea.

253
00:15:14,720 --> 00:15:18,485
A fost ceva în legătură cu modul în care m-a apărat care a fost atât de excitant.

254
00:15:18,485 --> 00:15:20,080
Uf! Doar că nu m-am putut abține.

255
00:15:22,480 --> 00:15:23,988
Deci ce se întâmplă?

256
00:15:23,988 --> 00:15:28,602
este Ant. El este atât de diferit acum că și-a găsit o relație cu Dumnezeu.

257
00:15:28,960 --> 00:15:30,748
nu stiu cum sa ma descurc.

258
00:15:30,748 --> 00:15:34,000
Așteaptă, deci el încearcă să-și aranjeze viața și tu ești supărat?

259
00:15:34,560 --> 00:15:36,075
Nu. Am vrut să o iau împreună.

260
00:15:36,075 --> 00:15:38,633
Pur și simplu... pur și simplu nu-mi place schimbarea.

261
00:15:38,633 --> 00:15:41,882
A devenit atât de moale și calm.

262
00:15:43,200 --> 00:15:45,923
Mă duc pe el și nici nu se luptă.

263
00:15:45,923 --> 00:15:48,045
Stai, vrei să te cert și să lupți?

264
00:15:48,545 --> 00:15:49,045
Da!

265
00:15:49,407 --> 00:15:49,971
Fata, de ce?

266
00:15:50,480 --> 00:15:56,097
Pentru că sexul de machiaj este atât de bun. El mă pune în locul meu.

267
00:15:57,468 --> 00:15:59,505
Ei bine, așa cum obișnuia.

268
00:15:59,624 --> 00:16:02,410
Vai! Încetinește Tiger.

269
00:16:02,947 --> 00:16:05,379
Astăzi a fost prima dată când am făcut-o 
peste luni.

270
00:16:05,379 --> 00:16:06,976
Serios?

271
00:16:06,976 --> 00:16:07,476
Da.

272
00:16:07,476 --> 00:16:14,459
Și a fost ciudat. Era blând și emoționat spunându-mi că mă iubește și...

273
00:16:14,459 --> 00:16:15,376
ce e in neregula cu asta?

274
00:16:16,197 --> 00:16:16,853
Nu suntem noi.

275
00:16:16,853 --> 00:16:22,559
Trage-mă de păr, sufocă-mă, aruncă-mă de perete, devine aspru.

276
00:16:22,559 --> 00:16:24,992
La naiba, doar vorbește urât cu mine.

277
00:16:25,840 --> 00:16:27,840
woo!

278
00:16:27,840 --> 00:16:28,340
pai...

279
00:16:30,560 --> 00:16:35,840
Lasă-mă să văd asta.

280
00:16:36,720 --> 00:16:37,520
De jos în sus.

281
00:16:37,520 --> 00:16:39,520
(Shannon râde)

282
00:16:40,640 --> 00:16:45,280
În regulă. Deci, vrei răspunsul „da omule” sau vrei un răspuns prieten adevărat ? 

283
00:16:45,920 --> 00:16:47,125
Păstrează-l real cu mine.

284
00:16:47,125 --> 00:16:49,257
Și nu spun asta doar pentru că acesta este vărul meu.

285
00:16:49,257 --> 00:16:50,293
Știi că nu aleg părți.

286
00:16:50,626 --> 00:16:52,322
stiu fata.

287
00:16:52,322 --> 00:16:56,480
Bine, se pare că ai o astfel de ranchiună față de el, indiferent

288
00:16:56,480 --> 00:17:00,640
ceea ce face ar fi vreodată corect. Fată, acel bărbat te iubește și este dispus să renunțe la a lui  

289
00:17:00,640 --> 00:17:03,228
viața pentru a o face pe a ta mai bună. Încearcă.

290
00:17:03,228 --> 00:17:05,760
Shannon, știi cât de mult am sacrificat pentru el?

291
00:17:06,480 --> 00:17:11,200
Am schimbat complet cine eram să fiu cu el și acum vrea doar să schimb din nou. 

292
00:17:11,482 --> 00:17:14,292
Acesta este cine nu suntem.

293
00:17:14,292 --> 00:17:17,243
Um-mm, vezi că ți-a dat asta 
decizie, Lonnie.

294
00:17:17,243 --> 00:17:19,082
A pus totul pe masă.

295
00:17:19,440 --> 00:17:22,584
Ai ales să fii cu el. Ai ales chiar să te căsătorești cu el.

296
00:17:23,180 --> 00:17:27,334
De ce ești atât de supărat acum că și-a dat seama de greșelile sale și vrea să facă mai bine?

297
00:17:27,334 --> 00:17:31,360
Nu știu. El are această versiune a unei femei pe care se așteaptă să fiu

298
00:17:31,360 --> 00:17:33,706
și, nu pot fi acea femeie.

299
00:17:33,706 --> 00:17:34,890
dar încă îl iubești?

300
00:17:34,890 --> 00:17:35,778
da.

301
00:17:36,135 --> 00:17:36,635
Ei bine...

302
00:17:37,231 --> 00:17:38,412
Dragostea este răbdătoare și bună.

303
00:17:38,651 --> 00:17:39,151
Dragostea este...

304
00:17:39,151 --> 00:17:40,436
Așteaptă! Așteaptă! Așteaptă!

305
00:17:40,436 --> 00:17:43,251
Știu că nu ai de gând să citezi Biblia despre mine?

306
00:17:44,320 --> 00:17:47,125
Fata, nu. Știi că nu am citit asta.

307
00:17:47,125 --> 00:17:49,827
Dar știu puțin despre dragoste.

308
00:17:50,483 --> 00:17:54,083
Și ceea ce știu este că dacă iubești pe cineva cu adevărat, nu-i vei întoarce niciodată spatele.

309
00:17:54,561 --> 00:17:56,244
Uite

310
00:17:57,913 --> 00:18:01,921
Tu și Ant mi-ai dat speranță. Întotdeauna am invidiat ce aveați voi băieți.

311
00:18:01,921 --> 00:18:04,355
Nu-l pierde din cauza asta.  

312
00:18:04,355 --> 00:18:09,189
Cu toții aveți mai multă nevoie unul de altul, acum decât înainte.

313
00:18:10,860 --> 00:18:12,860
(Senzor ușă)

314
00:18:16,880 --> 00:18:19,492
Furnica, eu...

315
00:18:50,080 --> 00:18:50,720
Bună dimineața.

316
00:18:55,280 --> 00:18:56,298
Poți face asta.

317
00:18:56,596 --> 00:18:59,352
Doar zâmbește și lucrează 
drumul tău prin ea.

318
00:18:59,650 --> 00:19:00,320
Ai primit asta.

319
00:19:08,800 --> 00:19:10,744
Hei, iubito, ți-am pregătit micul dejun.

320
00:19:12,080 --> 00:19:13,433
Voi fi acolo într-un minut.

321
00:19:15,520 --> 00:19:18,095
Mă gândeam că poți veni acasă devreme de la serviciu în seara asta.

322
00:19:18,930 --> 00:19:22,074
De ce? Aceste facturi nu se vor plăti de la sine.  

323
00:19:22,074 --> 00:19:27,230
Știu, dar știu că m-am încurcat aseară 
și vreau să te compensez.

324
00:19:28,005 --> 00:19:29,255
Sunteţi sigur?

325
00:19:33,360 --> 00:19:34,000
ce crezi

326
00:19:36,800 --> 00:19:40,954
Acum, nu trebuie să faci asta, dar 
O să te accept cu plăcere la oferta ta.

327
00:19:40,954 --> 00:19:41,812
(Lonnie râde)

328
00:19:53,380 --> 00:19:55,380
(Telefonul sună)

329
00:19:55,920 --> 00:19:56,800
nu-i raspunde

330
00:20:02,800 --> 00:20:04,230
iti place?

331
00:20:04,230 --> 00:20:06,230
Da. Oh da.

332
00:20:14,458 --> 00:20:16,458
(Telefonul sună)

333
00:20:17,280 --> 00:20:19,840
Trebuie să iau asta, Babe.

334
00:20:23,680 --> 00:20:24,400
domnule Charles?

335
00:20:28,240 --> 00:20:30,561
Doamne, chiar?

336
00:20:30,561 --> 00:20:31,921
Stai, iubito.

337
00:20:35,200 --> 00:20:36,422
Eşti serios?

338
00:20:36,422 --> 00:20:37,280
Vorbesti serios acum?

339
00:20:41,120 --> 00:20:43,888
Doamne! Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc, domnule.

340
00:20:43,888 --> 00:20:45,656
O să fiu acolo jos într-un minut. Multumesc.

341
00:20:46,823 --> 00:20:48,932
whoa! Slavă domnului! Slavă domnului!

342
00:20:48,932 --> 00:20:50,726
Hm, alo?

343
00:20:50,726 --> 00:20:55,876
Dragă, domnul Charles se pensionează și ghici cui îi predă reprezentanța?

344
00:20:56,080 --> 00:20:58,527
Serios? Grozav.

345
00:20:58,527 --> 00:21:00,386
Ce zici să sărbătorim acum?

346
00:21:00,386 --> 00:21:02,244
Nu, nu pot face asta, iubito.

347
00:21:02,662 --> 00:21:05,134
Oh, dar poate aștepta doar 15 minute? Vă rog?

348
00:21:05,492 --> 00:21:08,918
Nu pot face asta, Babe.
Trebuie să mă duc acolo și să semnez acele acte.

349
00:21:10,480 --> 00:21:12,183
Vom sărbători mai târziu în seara asta, 
nu?

350
00:21:12,183 --> 00:21:12,683
Amenda.

351
00:21:12,683 --> 00:21:16,163
Mulțumesc, Baby.

352
00:21:16,163 --> 00:21:18,163
Te iubesc şi eu

353
00:21:21,520 --> 00:21:22,931
Ce pierdere de timp.

354
00:21:23,459 --> 00:21:25,628
[Lonnie Voice Over] Ce se întâmplă 
aici?

355
00:21:25,628 --> 00:21:28,227
Îmi amintesc de zilele în care nu putea să-și țină mâinile de pe mine.

356
00:21:28,227 --> 00:21:30,336
Casa ar putea fi în flăcări și tot ar încerca să intre în ea

357
00:21:30,336 --> 00:21:32,960
oricând, oriunde, oriunde,
era mereu gata.

358
00:21:32,960 --> 00:21:33,824
Acum asta!

359
00:21:36,800 --> 00:21:40,072
Ei bine, Anthony, totul este al tău acum.

360
00:21:40,072 --> 00:21:43,011
Mulțumesc, domnule. Nu te voi dezamăgi.

361
00:21:43,011 --> 00:21:44,480
Știi că e amuzant

362
00:21:45,360 --> 00:21:48,240
de câțiva ani m-am rugat 
lui Dumnezeu să-mi trimită pe cineva  

363
00:21:49,440 --> 00:21:53,360
că aș putea preda afacerea către așa 
Mă pot pensiona, știind că este pe mâini bune. 

364
00:21:54,320 --> 00:21:58,267
În cele din urmă, intri pe ușa mea. Dumnezeu nu face greșeli

365
00:21:58,960 --> 00:21:59,649
Slavă Domnului!

366
00:22:00,084 --> 00:22:05,344
Amin. Ai grijă, Anthony. Știu că nu mă vei dezamăgi.

367
00:22:05,344 --> 00:22:08,322
Bucură-te de noul tău vehicul. Fii binecuvântat.

368
00:22:15,835 --> 00:22:17,000
Lonnie?

369
00:22:17,040 --> 00:22:18,436
Hei, iubito, eu... am vrut să te surprind.

370
00:22:19,211 --> 00:22:20,461
Pentru mine?

371
00:22:20,461 --> 00:22:22,685
Da. Felicitari.

372
00:22:22,685 --> 00:22:23,970
Oh wow! Mulțumesc, Babe.

373
00:22:26,514 --> 00:22:29,281
Știu că nu este nou, dar eu... m-am gândit că ți-ar fi bine să fie noul proprietar și tot

374
00:22:29,668 --> 00:22:30,546
Nu, este perfect.

375
00:22:30,695 --> 00:22:31,195
Ma bucur ca iti place.

376
00:22:31,695 --> 00:22:32,269
Îmi place.

377
00:22:34,296 --> 00:22:38,316
Cu banii de la slujba mea te-am putea trimite înapoi la școală, așa cum ai vrut

378
00:22:38,555 --> 00:22:39,497
într-adevăr?

379
00:22:40,340 --> 00:22:44,426
Și când ai terminat cu școala, îți poți începe afacerea.

380
00:22:44,426 --> 00:22:44,926
mare.

381
00:22:46,470 --> 00:22:48,414
Nu ești fericit? Ce este 
greşit?

382
00:22:48,414 --> 00:22:50,334
Da. Da, sunt... sunt fericit.

383
00:22:50,334 --> 00:22:51,754
Bine.

384
00:22:55,760 --> 00:23:00,400
Ei bine, a venit timpul pentru prânz. aș 
dragoste pentru frumoasa mea soție să mi se alăture.  

385
00:23:00,400 --> 00:23:01,343
Mi-ar plăcea asta.

386
00:23:01,343 --> 00:23:04,232
lasă-mă să pun asta înapoi în birou, bine. Mă întorc imediat.

387
00:23:04,232 --> 00:23:06,491
[Lonnie Voce over] Nu, nu sunt fericit că ai întârziat cu un an.

388
00:23:06,491 --> 00:23:10,853
Ar trebui să termin deja cu școala, dar oprești asta.

389
00:23:14,640 --> 00:23:17,406
Oh, hei, iubito, tocmai am terminat să mă înscriu la cursuri.

390
00:23:17,406 --> 00:23:18,573
Vino să vezi ce am.

391
00:23:19,587 --> 00:23:21,183
Dragă, trebuie să vorbim.

392
00:23:21,183 --> 00:23:23,845
Sunt atât de emoționată. Toate cursurile mele sunt devreme ca să pot ajunge acasă

393
00:23:23,845 --> 00:23:26,155
 și gătește pentru tine înainte de a ajunge acasă de la serviciu  

394
00:23:26,640 --> 00:23:28,471
Oh, oh, doamne, aproape că am uitat

395
00:23:28,471 --> 00:23:31,438
am nevoie de bani ca să ajung la școală. L-ai adus?

396
00:23:31,438 --> 00:23:32,083
prunc!

397
00:23:32,083 --> 00:23:33,363
ce?

398
00:23:37,120 --> 00:23:38,640
Ant, ce, ce sa întâmplat?

399
00:23:41,760 --> 00:23:42,742
am incercat...

400
00:23:42,742 --> 00:23:44,742
furnică?

401
00:23:45,280 --> 00:23:46,953
Unde sunt banii?

402
00:23:49,505 --> 00:23:50,945
am incercat...

403
00:23:54,240 --> 00:23:55,440
M-am gândit că o pot dubla

404
00:23:57,760 --> 00:24:02,230
mi-ai pariat banii câștigați cu greu!

405
00:24:02,230 --> 00:24:04,522
Spune-mi că nu mi-ai pariat toți banii, Anthony!

406
00:24:06,560 --> 00:24:07,716
Am încercat să câștig asta pentru noi.

407
00:24:08,251 --> 00:24:09,168
Ai făcut asta pentru tine.

408
00:24:10,064 --> 00:24:12,343
Nu am spus niciodată nimic despre tine să-ți pariezi banii

409
00:24:12,343 --> 00:24:14,751
pentru că ai găsit întotdeauna o modalitate de a-l recupera

410
00:24:14,751 --> 00:24:17,947
dar aceștia au fost banii mei pentru care am lucrat. 

411
00:24:18,000 --> 00:24:20,691
Am economisit acești bani ca să pot termin școala, ai stricat-o.

412
00:24:21,167 --> 00:24:22,631
Aș putea repara asta.

413
00:24:22,631 --> 00:24:24,800
Cum? Oh, cu o mână.

414
00:24:27,120 --> 00:24:28,640
Ți-am dat o slujbă.

415
00:24:28,640 --> 00:24:33,258
Ți-am cerut să-mi ridici banii și să-mi aduci și nici măcar nu ai putut să faci asta.

416
00:24:35,107 --> 00:24:39,846
Acesta era singurul lucru pe care mi-l doream și 
mi-ai luat-o.

417
00:24:40,383 --> 00:24:41,737
Ești sigur că nu poți

418
00:24:41,760 --> 00:24:43,807
um aplica la orice ajutor financiar

419
00:24:43,807 --> 00:24:45,427
Nu,  Anthony!

420
00:24:45,427 --> 00:24:47,499
Mi-au dat tot ce am putut.

421
00:24:49,360 --> 00:24:52,720
Sunt deja îndatorat cu 
împrumuturi și nu adaug la el.

422
00:24:53,853 --> 00:24:55,853
Nu ar trebui să o fac.

423
00:24:57,520 --> 00:25:00,490
cum mi-ai făcut asta, Anthony?

424
00:25:02,160 --> 00:25:08,632
(Lonnie plânge)

425
00:25:11,442 --> 00:25:13,442
L-ai luat.

426
00:25:14,336 --> 00:25:15,971
Mi-ai luat-o.

427
00:25:25,360 --> 00:25:28,160
al naibii de bine!

428
00:25:28,160 --> 00:25:30,160
Și fundul ăla. Whoo! Mm-mm-mm.

429
00:25:30,320 --> 00:25:31,120
Scuzați-vă!

430
00:25:31,120 --> 00:25:34,000
Îmi pare rău, Sexy. Nu am vrut să te jignesc.

431
00:25:36,720 --> 00:25:41,600
Oh, văd că tu trebuie să fii una dintre curvele blocate.

432
00:25:41,600 --> 00:25:43,271
cum m-ai numit?

433
00:25:43,271 --> 00:25:45,348
Îmi pare rău. Am spus curvă?

434
00:25:45,348 --> 00:25:46,177
Mă refeream la Cățea!

435
00:25:46,774 --> 00:25:47,274
Hei

436
00:25:47,632 --> 00:25:49,421
hei, frate, avem o problemă aici?

437
00:25:50,477 --> 00:25:51,222
Negrule, cine trebuia să fii?

438
00:25:51,222 --> 00:25:53,671
Omule, sunt soțul ei și aceasta este proprietatea mea

439
00:25:53,671 --> 00:25:55,006
Am nevoie să te ridici de aici

440
00:25:58,640 --> 00:25:59,638
Sau ce?

441
00:26:00,473 --> 00:26:02,106
Omule, acesta este ultimul avertisment, frate

442
00:26:02,523 --> 00:26:04,741
Am nevoie să pleci de aici chiar acum, frate

443
00:26:04,741 --> 00:26:07,554
Știu că ai avut ca o infracțiune sau un mandat sau ceva de genul.

444
00:26:07,793 --> 00:26:09,839
Nu-i face pe acești polițiști să-ți conducă numele.

445
00:26:10,912 --> 00:26:12,912
(omul rade)

446
00:26:13,680 --> 00:26:19,010
Al naibii de rușine. Soția ta are mai multe mingi decât tine.

447
00:26:21,992 --> 00:26:23,992
[Ant] Hai să mergem, iubito.

448
00:26:54,640 --> 00:26:55,760
Încă un lucru

449
00:26:55,760 --> 00:26:59,200
crezi că o să vorbesc cu tine după ce nu m-ai luat pe spate.

450
00:26:59,840 --> 00:27:01,221
Ai niște nervi.

451
00:27:01,221 --> 00:27:02,160
Am niște nervi?

452
00:27:04,320 --> 00:27:07,266
Ți-am luat spatele. Acum, dacă m-aș fi luptat cu el

453
00:27:07,266 --> 00:27:08,722
Risc să pierd totul

454
00:27:08,722 --> 00:27:12,213
poate dacă soțul meu s-ar comporta ca un bărbat

455
00:27:12,213 --> 00:27:15,417
Nu ar trebui să caut în altă parte 
pentru a vedea cum arată un bărbat adevărat.

456
00:27:15,656 --> 00:27:17,096
Ce tocmai mi-ai spus?

457
00:27:17,096 --> 00:27:18,136
M-ai auzit.

458
00:27:18,136 --> 00:27:21,562
Te duci pe aici comportându-te cu dreptate când ești cel mai rău dintre toți.

459
00:27:23,120 --> 00:27:25,209
Poftim din nou, aducându-mi din nou trecutul în discuție.

460
00:27:26,283 --> 00:27:27,208
Trebuie să-i dai drumul.

461
00:27:28,399 --> 00:27:30,457
Tu ești motivul pentru care sunt așa cum sunt.

462
00:27:30,994 --> 00:27:34,176
Nu eram așa înainte să fac 
greseala de a te indragosti.

463
00:27:34,176 --> 00:27:36,812
ai făcut acest pat, acum dormi în el.

464
00:27:37,312 --> 00:27:38,147
spune-mi că mint.

465
00:27:39,876 --> 00:27:40,376
Știi că ai dreptate.

466
00:27:41,389 --> 00:27:43,597
Și te-am adus în viața asta

467
00:27:43,597 --> 00:27:45,000
si imi pare rau pentru asta.

468
00:27:45,000 --> 00:27:46,073
dar acum mă lupt să te aduc 
într-una mai bună.

469
00:27:47,326 --> 00:27:48,787
Dumnezeu m-a iertat. De ce nu poți?

470
00:27:49,047 --> 00:27:51,032
nu!

471
00:27:51,040 --> 00:27:53,109
Mi-aș dori să fii din nou acel bărbat.

472
00:27:53,466 --> 00:27:55,511
Cel puțin a știut să lupte pentru mine.

473
00:27:55,842 --> 00:28:00,000
Și mai important, a știut să mă mulțumească în toate privințele.

474
00:28:01,073 --> 00:28:06,308
Acum nu ești altceva decât un băiat de biserică slab și patetic

475
00:28:06,666 --> 00:28:10,175
Nu ești un bărbat adevărat. Asta e 
de ce am alternative

476
00:28:10,175 --> 00:28:12,254
ce tocmai spui?

477
00:28:13,680 --> 00:28:17,047
Ce? O să mă lovești?

478
00:28:17,047 --> 00:28:20,895
Nu puteai să lovești un tip mai devreme, dar mă poți lovi pe mine.

479
00:28:21,280 --> 00:28:26,320
Haide atunci, slab, băiețel, lovește-mă atunci.

480
00:28:29,120 --> 00:28:29,700
Exact cum credeam.

481
00:28:31,156 --> 00:28:32,312
Du-te acolo.

482
00:28:32,645 --> 00:28:34,219
Plânga lui Dumnezeu.

483
00:28:41,040 --> 00:28:43,840
Doamne, te rog, ajută-mă?

484
00:28:49,603 --> 00:28:51,603
(spărtură de sticlă)

485
00:29:11,840 --> 00:29:13,678
O să merg la mama pentru o vreme

486
00:29:13,678 --> 00:29:17,314
Deci, va trebui să folosesc cheia. Îl voi aduce înapoi.

487
00:29:17,314 --> 00:29:19,314
O voi aduce pe mama să mă urmeze.

488
00:29:28,160 --> 00:29:29,680
Iubito, nu așa ne descurcăm lucrurile.

489
00:29:32,000 --> 00:29:33,658
Ant, nu mai pot.

490
00:29:33,897 --> 00:29:35,599
Nu pot fi asta...

491
00:29:36,080 --> 00:29:37,322
această femeie care vrei să fiu.

492
00:29:37,322 --> 00:29:39,840
Urăsc această lume fantastică în care trăiești.

493
00:29:41,200 --> 00:29:46,240
Mai mult decât orice sunt, sunt supărat pe mine că ți-am permis să mă transformi în acest monstru.  

494
00:29:47,440 --> 00:29:48,477
Apoi s-a întâmplat acea noapte

495
00:29:49,908 --> 00:29:50,945
Și totul s-a schimbat

496
00:29:51,206 --> 00:29:53,613
și te aștepți să o schimb din nou.

497
00:29:55,520 --> 00:29:57,167
Iubito, am spus că îmi pare rău.

498
00:29:57,167 --> 00:29:58,241
Putem rezolva asta, promit.

499
00:29:58,480 --> 00:30:00,480
E prea târziu, Ant.

500
00:30:01,493 --> 00:30:03,493
La revedere.

501
00:30:24,480 --> 00:30:25,653
Hei, dragă, pe care o iubești în suferință.

502
00:30:27,286 --> 00:30:28,203
Vrei să vorbim despre asta?

503
00:30:30,400 --> 00:30:31,659
Mama, nu mai pot.

504
00:30:32,911 --> 00:30:37,334
este Ant. Lucrurile sunt diferite. Nu este la fel.

505
00:30:37,334 --> 00:30:39,392
E amuzant

506
00:30:40,480 --> 00:30:45,280
Dragă, când l-am întâlnit prima dată pe Ant, nu mi-a plăcut de el.

507
00:30:47,360 --> 00:30:51,280
Și apoi și-a schimbat viața, 
și chiar mi-a plăcut de el.

508
00:30:54,480 --> 00:30:55,440
îl iubești acum, nu?

509
00:30:57,680 --> 00:30:58,776
Îmi amintește de tati.

510
00:30:59,730 --> 00:31:01,501
El este un astfel de protector

511
00:31:01,501 --> 00:31:03,615
De asta te-ai îndrăgostit de Ant? Protecția?

512
00:31:05,280 --> 00:31:06,721
Da.

513
00:31:07,042 --> 00:31:09,688
Într-o noapte tatăl tău s-a îmbătat și

514
00:31:09,688 --> 00:31:13,418
a ucis un bărbat pentru că a făcut o trecere la mine.

515
00:31:13,680 --> 00:31:15,694
Nu te apăra doar?

516
00:31:16,767 --> 00:31:20,358
Asta nu este protecție. Asta e prostia.

517
00:31:21,280 --> 00:31:24,500
Adică am fost totul pentru el

518
00:31:25,632 --> 00:31:29,109
și acum trebuie să concurez cu Dumnezeu

519
00:31:29,600 --> 00:31:31,987
Dragă, sună ca același copil mic pierdut

520
00:31:31,987 --> 00:31:34,286
Am adoptat toți acești ani în urmă

521
00:31:34,844 --> 00:31:35,344
ce?

522
00:31:35,739 --> 00:31:36,835
Dumnezeu vine pe primul loc

523
00:31:38,147 --> 00:31:41,055
apoi soțul și apoi copiii.

524
00:31:41,055 --> 00:31:45,760
Odată ce pui ceva înaintea lui Dumnezeu, se dezlănțuie iadul.

525
00:31:46,118 --> 00:31:49,520
De ce? Pentru că Dumnezeu nu va avea un alt dumnezeu înaintea lui

526
00:31:52,320 --> 00:31:54,000
Ce vrei... Ce vrei să spui?

527
00:31:57,360 --> 00:32:00,189
tatăl tău, când ne-am cunoscut

528
00:32:00,189 --> 00:32:01,274
pune-mă pe un piedestal

529
00:32:01,930 --> 00:32:05,616
și apoi, când te-am adoptat

530
00:32:05,760 --> 00:32:08,475
te-a pus pe un piedestal chiar lângă mine.

531
00:32:08,782 --> 00:32:11,924
iar acum e închis după gratii pentru tot restul vieții.

532
00:32:13,539 --> 00:32:16,369
Și dacă Ant nu și-ar fi schimbat viața

533
00:32:16,369 --> 00:32:20,962
el ar sta în baruri chiar cu tatăl tău.

534
00:32:21,520 --> 00:32:23,948
Acea noapte a schimbat-o complet pe Ant.

535
00:32:23,948 --> 00:32:26,875
Până și calitățile bune au rămas, mamă.

536
00:32:26,875 --> 00:32:28,640
Dumnezeu a salvat viața lui Ant.

537
00:32:29,360 --> 00:32:31,795
și într-o zi o să-ți dai seama.

538
00:32:31,795 --> 00:32:35,263
Dragă, mă duc să mă culc.

539
00:32:35,263 --> 00:32:38,382
Noapte bună.

540
00:32:53,280 --> 00:32:54,827
[Thomas] Hei, băiatul meu.

541
00:32:54,827 --> 00:32:56,171
Ce e, Pops.

542
00:32:56,171 --> 00:32:56,671
La mulți ani, omule.

543
00:32:56,671 --> 00:32:57,171
Mulțumesc, omule.

544
00:32:57,171 --> 00:32:59,171
Hei, iubito.

545
00:32:59,583 --> 00:33:01,225
Iată prostul ăla de acolo.

546
00:33:01,225 --> 00:33:02,157
Da.

547
00:33:02,157 --> 00:33:04,037
Pregătește-te.

548
00:33:07,360 --> 00:33:08,872
Băieți, vreți ceva de mâncat sau de băut?

549
00:33:08,872 --> 00:33:09,882
[Ant] Nu, sunt bun.

550
00:33:09,882 --> 00:33:11,805
[Thomas] Nu, nu, mulțumesc. Suntem bine.

551
00:33:11,805 --> 00:33:12,640
Bine, voi fi înăuntru.

552
00:33:18,880 --> 00:33:24,160
În regulă.

553
00:33:24,160 --> 00:33:26,381
Tabla asta de șah este foarte frumoasă, fiule.

554
00:33:26,381 --> 00:33:29,473
Toată sticlă! Îmi place.

555
00:33:29,473 --> 00:33:30,800
Știam că ai face-o.

556
00:33:33,280 --> 00:33:34,490
Deci, asta e mișcarea ta?

557
00:33:34,490 --> 00:33:37,840
Da, domnule.

558
00:33:42,400 --> 00:33:43,520
Deci, care este următoarea ta mișcare?

559
00:33:45,760 --> 00:33:46,775
Nu știu, Pops.

560
00:33:46,775 --> 00:33:47,840
A fost o mișcare frumoasă pe care tocmai ai făcut-o.

561
00:33:49,520 --> 00:33:51,625
Nu vorbesc despre joc, băiete.

562
00:33:51,625 --> 00:33:53,047
Despre ce vorbești?

563
00:33:53,047 --> 00:33:55,174
Vorbesc despre tine și Lonnie.

564
00:33:55,174 --> 00:33:56,883
Lonnie?

565
00:33:56,883 --> 00:33:58,307
Oh, noi om bun.

566
00:33:58,307 --> 00:34:00,480
avem suișuri și coborâșuri, dar ce cuplu nu are?

567
00:34:02,000 --> 00:34:05,386
Băiete, știu durerea când o văd

568
00:34:05,386 --> 00:34:07,308
și acea femeie are inima zdrobită.

569
00:34:07,308 --> 00:34:08,320
Ea o doare.

570
00:34:12,480 --> 00:34:13,560
Lucrurile s-au întâmplat.

571
00:34:13,560 --> 00:34:14,943
și ea a făcut lucruri 
de asemenea.

572
00:34:14,943 --> 00:34:16,960
Dar suntem buni, deși vom fi mereu.

573
00:34:19,200 --> 00:34:19,840
Băiete, tu...

574
00:34:19,840 --> 00:34:21,840
(Thomas râde)

575
00:34:23,360 --> 00:34:25,680
Încă ești la fel de necunoscut ca 
erai când erai copil.

576
00:34:30,160 --> 00:34:33,840
Verifica.

577
00:34:34,560 --> 00:34:37,370
Deci, ce spui? Nu sunt bărbat?

578
00:34:37,370 --> 00:34:40,632
Uite, Fiule, spune Biblia

579
00:34:41,467 --> 00:34:44,068
că bărbatul trebuia să fie capul casei sale

580
00:34:44,485 --> 00:34:46,334
Liderul familiei sale.

581
00:34:46,334 --> 00:34:50,938
Dacă familia câștigă sau pierde, este sub supravegherea lui.

582
00:34:54,800 --> 00:34:56,491
Biblia mai spune

583
00:34:57,028 --> 00:35:00,351
pe care o femeie trebuie să se supună soțului ei.

584
00:35:00,351 --> 00:35:01,840
Dar mai întâi ai nevoie de un bărbat căruia să te supui.

585
00:35:09,040 --> 00:35:10,526
șahmat.

586
00:35:10,526 --> 00:35:12,045
Deci e vina mea.

587
00:35:12,045 --> 00:35:14,523
Nu e nimic pe Lonnie, nu?

588
00:35:16,320 --> 00:35:18,257
uite biblia spune

589
00:35:18,257 --> 00:35:21,014
când eram copil, vorbeam 
ca un copil

590
00:35:21,014 --> 00:35:23,016
m-am gândit în copilărie.

591
00:35:23,016 --> 00:35:27,159
Când am devenit bărbat, am lăsat deoparte lucrurile copilărești.

592
00:35:27,159 --> 00:35:29,104
Fiule, încă bei aici,

593
00:35:29,104 --> 00:35:30,359
fumatul

594
00:35:30,359 --> 00:35:31,696
jocuri de noroc

595
00:35:31,696 --> 00:35:32,421
lupta iadului

596
00:35:33,680 --> 00:35:36,352
Probabil că ți-ai făcut niște dușmani în drumul tău aici astăzi.

597
00:35:36,710 --> 00:35:39,158
Nu vezi tot ce o afectează?

598
00:35:42,400 --> 00:35:43,436
Uite

599
00:35:43,436 --> 00:35:47,699
ea nu este aceeași femeie ca tine 
m-a prezentat, fiule.

600
00:35:47,699 --> 00:35:49,120
Femeia aceea s-a schimbat.

601
00:35:50,960 --> 00:35:53,714
Deci, când vei lăsa deoparte lucrurile copilărești

602
00:35:53,714 --> 00:35:57,840
și să devii bărbatul de care are cu adevărat nevoie?

603
00:35:59,360 --> 00:36:00,888
Deci, ce încerci să spui?

604
00:36:01,604 --> 00:36:03,356
Eu sunt bărbat.

605
00:36:05,520 --> 00:36:07,434
uite

606
00:36:07,434 --> 00:36:10,232
Cu toții ne dorim acele Proverbe 
31 femeie

607
00:36:10,232 --> 00:36:11,802
acea femeie virtuoasă.

608
00:36:12,160 --> 00:36:13,610
Dar, vezi, noi ca bărbați

609
00:36:13,610 --> 00:36:16,151
Ceea ce uităm să realizăm este

610
00:36:16,151 --> 00:36:19,280
trebuie să fim acel bărbat pentru ca ei să fie acea femeie.

611
00:36:20,400 --> 00:36:22,825
Fiule, fără Dumnezeu implicat

612
00:36:22,825 --> 00:36:25,240
nu ești niciodată 
va fi omul.

613
00:36:25,240 --> 00:36:28,535
Ea nu va fi niciodată una dintre femeile de care ai nevoie.

614
00:36:28,535 --> 00:36:29,760
Așa funcționează, fiule.

615
00:36:32,960 --> 00:36:35,127
Deci asta e ceea ce, deci asta crezi despre mine?

616
00:36:35,127 --> 00:36:38,894
Asta a crezut mama despre tine înainte de a muri?

617
00:36:38,894 --> 00:36:42,003
uite fiule, am făcut greșelile mele

618
00:36:42,003 --> 00:36:43,625
și pot recunoaște că,

619
00:36:43,625 --> 00:36:49,701
dar, în calitate de tată, este datoria mea să mă asigur că nu-mi călcați pe urme.

620
00:36:49,701 --> 00:36:54,000
Trebuie să te descurci mai bine, fiule.

621
00:36:54,000 --> 00:36:58,026
Omule, uite, la mulți ani, Pops.

622
00:36:58,563 --> 00:37:01,160
Lonnie, hai să mergem.

623
00:37:01,160 --> 00:37:02,217
Fiule, așteaptă.

624
00:37:05,120 --> 00:37:07,840
Anthony, stai!

625
00:37:08,720 --> 00:37:11,538
Uite, știu că s-ar putea să nu fiu bărbatul

626
00:37:11,538 --> 00:37:12,800
că tu și Dumnezeu au vrut să fiu

627
00:37:13,680 --> 00:37:15,380
dar îți spun că sunt bărbat.

628
00:37:15,380 --> 00:37:17,965
Atunci, dovedește-o, Fiule.

629
00:37:17,965 --> 00:37:21,087
Fii omul care ar trebui să fii.

630
00:37:21,087 --> 00:37:24,365
Îți spun asta doar pentru că vreau să știi adevărul, Fiule.

631
00:37:24,722 --> 00:37:26,175
Te iubesc, omule.

632
00:37:27,725 --> 00:37:28,867
Lonnie, am spus să mergem.

633
00:37:28,867 --> 00:37:30,867
[Lonnie] Te-am auzit prima dată.

634
00:37:30,867 --> 00:37:32,032
[Bărbat] Da, eu, ANT!

635
00:37:32,032 --> 00:37:34,032
Fiule, dă-te jos!

636
00:37:35,197 --> 00:37:36,243
Pops!

637
00:37:36,243 --> 00:37:36,871
Pops!

638
00:37:36,871 --> 00:37:37,765
Pops!

639
00:37:37,765 --> 00:37:39,765
Pops!

640
00:37:40,361 --> 00:37:42,361
Ajută cineva!

641
00:37:43,255 --> 00:37:44,718
(Lonnie plânge)

642
00:37:44,718 --> 00:37:45,863
[Thomas] De ce are nevoie, fiule.

643
00:37:46,400 --> 00:37:49,840
Haide, Pops, am nevoie de tine.

644
00:37:49,840 --> 00:37:51,840
(sirene)

645
00:37:53,629 --> 00:37:55,629
[Lonnie] Doamne! Oh, Doamne!

646
00:37:56,240 --> 00:37:57,506
[Lonnie Voice Over] A murit mai târziu în acea noapte.

647
00:37:58,520 --> 00:38:00,002
Adevărul să fie spus,

648
00:38:00,002 --> 00:38:03,363
mult mai mult decât atât s-a pierdut în noaptea aceea.

649
00:38:20,880 --> 00:38:22,309
Ştiam eu.

650
00:38:22,309 --> 00:38:23,574
Keith!

651
00:38:23,574 --> 00:38:26,158
Keith, trezește-te.

652
00:38:26,158 --> 00:38:26,880
Ce vrei?

653
00:38:28,000 --> 00:38:30,092
Am crezut că vei veni la biserică.

654
00:38:30,092 --> 00:38:32,166
Cât este ceasul?

655
00:38:32,166 --> 00:38:34,720
Este ora nouă

656
00:38:37,002 --> 00:38:39,100
De ce biserica trebuie să fie atât de devreme?

657
00:38:39,100 --> 00:38:40,634
Uite, vii sau nu?

658
00:38:40,634 --> 00:38:42,743
Nu vreau să întârzii.

659
00:38:42,743 --> 00:38:44,088
Dacă biserica va fi atât de devreme,

660
00:38:44,088 --> 00:38:47,068
pleci fara mine.

661
00:38:47,485 --> 00:38:48,620
Cifre!

662
00:38:49,038 --> 00:38:50,808
Ai grijă la gură, femeie.

663
00:38:50,808 --> 00:38:52,078
Nu fi supărat.

664
00:38:53,280 --> 00:38:56,163
Dumnezeu să ne facă să așteptăm tot ce avem 
vreau.

665
00:38:56,163 --> 00:38:59,840
El poate aștepta să merg la biserică.

666
00:39:20,960 --> 00:39:22,963
[Angel Voice Over] Cine poate găsi o femeie virtuoasă?

667
00:39:22,963 --> 00:39:26,385
Vezi că am crezut că sunt 
unul.

668
00:39:26,385 --> 00:39:30,720
Fac tot ce ar trebui să facă o soție

669
00:39:30,720 --> 00:39:31,680
Deci...

670
00:39:31,680 --> 00:39:33,716
cum am ajuns aici?

671
00:39:33,716 --> 00:39:38,240
Cum s-a terminat de la ceea ce am avut la asta?

672
00:39:39,680 --> 00:39:41,938
Ei bine, cred că singurul mod de a afla

673
00:39:41,938 --> 00:39:45,612
este să faci o călătorie pe calea memoriei.

674
00:39:45,612 --> 00:39:48,960
Ziua draftului, runda a doua

675
00:39:48,960 --> 00:39:51,746
și Keith, speră să-și audă numele strigat.

676
00:39:51,746 --> 00:39:55,040
Vezi, fotbalul este unul dintre puținele lucruri pe care le-a iubit.

677
00:39:55,040 --> 00:39:55,954
Dumnezeu și eu însumi

678
00:39:55,954 --> 00:39:58,321
oh, noi eram ceilalți doi.

679
00:39:58,321 --> 00:40:02,160
Iubito, va fi bine. Te vor suna?

680
00:40:02,800 --> 00:40:03,754
Crezi că da?

681
00:40:03,754 --> 00:40:05,290
O, așa știu.

682
00:40:05,290 --> 00:40:07,871
dar haideți să ne rugăm.

683
00:40:07,871 --> 00:40:09,840
Bine, hai să o facem. Strângeți-vă mâinile, toți.

684
00:40:13,120 --> 00:40:16,480
Dragă Doamne, te rog să fii cu Keith în această călătorie. 

685
00:40:17,760 --> 00:40:19,350
[Angel Voice Over] Ah! uita-te la noi.

686
00:40:19,350 --> 00:40:22,651
Eram doi copii ai bisericii care au crescut 
iubiți-vă.

687
00:40:22,651 --> 00:40:25,840
Pe vremea aceea eram de nedespărțit.

688
00:40:26,960 --> 00:40:28,393
Si Doamne...

689
00:40:28,393 --> 00:40:32,285
Dumnezeu a fost centrul nostru 
relație.

690
00:40:32,285 --> 00:40:35,363
În numele lui Isus, amin.

691
00:40:35,363 --> 00:40:37,043
[toată lumea] Amin.

692
00:40:37,520 --> 00:40:41,251
Acum, hai să stăm aici și să așteptăm 
numele tău pentru a fi sunat.

693
00:40:41,251 --> 00:40:42,080
ai dreptate.

694
00:40:47,040 --> 00:40:49,847
[crainicul] Și pentru prima alegere din runda a doua

695
00:40:49,847 --> 00:40:52,841
Indianapolis îl alege pe Keith Garrett.

696
00:40:52,841 --> 00:40:54,841
(toată lumea se bucură)

697
00:40:54,841 --> 00:40:56,841
Să mergem!

698
00:40:56,841 --> 00:40:58,841
Să mergem!

699
00:40:58,841 --> 00:41:00,841
Suntem aici!

700
00:41:00,841 --> 00:41:02,841
Suntem acum!

701
00:41:02,841 --> 00:41:04,841
Suntem pe Acum!

702
00:41:04,841 --> 00:41:06,543
Suntem acum! Să mergem!

703
00:41:06,543 --> 00:41:07,470
Vedea!

704
00:41:07,470 --> 00:41:09,470
Dragă, ți-am spus că se va întâmpla.

705
00:41:09,470 --> 00:41:11,470
Ai făcut, ai făcut.

706
00:41:11,470 --> 00:41:13,470
am făcut-o.

707
00:41:13,470 --> 00:41:14,576
Calmează-te, toți.

708
00:41:14,576 --> 00:41:16,386
Vreau să spun ceva. Vreau să spun ceva.

709
00:41:17,280 --> 00:41:19,286
În primul rând, vreau să-i mulțumesc lui Dumnezeu.

710
00:41:19,286 --> 00:41:22,416
[Angel Voice Over] Aceasta a fost probabil cea mai bună zi din viața mea.

711
00:41:22,416 --> 00:41:24,606
Acesta a fost bărbatul de care m-am îndrăgostit

712
00:41:24,606 --> 00:41:27,200
iar Dumnezeu era temelia.

713
00:41:28,720 --> 00:41:32,132
Dragostea ta răbdarea ta puterea ta.

714
00:41:32,132 --> 00:41:34,720
tu crezi în mine când eu nici măcar nu cred în mine.

715
00:41:36,480 --> 00:41:38,090
Te iubesc mai mult decât orice

716
00:41:38,090 --> 00:41:41,099
Oh, iubito, și eu te iubesc.

717
00:41:41,099 --> 00:41:44,776
Nu vreau să merg în această călătorie fără tine.

718
00:41:44,776 --> 00:41:47,152
Hei, știi că nu plec nicăieri.

719
00:41:47,152 --> 00:41:49,486
Știu că.

720
00:41:49,486 --> 00:41:50,560
Dar ascultă

721
00:41:53,920 --> 00:41:57,360
Angel, vei face onoarea de a te căsători cu mine?

722
00:41:57,360 --> 00:41:59,040
Da! Da!

723
00:42:01,760 --> 00:42:03,376
Ne căsătorim!

724
00:42:03,376 --> 00:42:06,090
[Angel Voice Over] Ne-am căsătorit șase luni mai târziu.

725
00:42:06,090 --> 00:42:09,883
Și în următorii doi ani, el și-a trăit visul.

726
00:42:09,883 --> 00:42:16,815
Apoi, într-o zi, s-a întâmplat ceva care a schimbat totul.

727
00:42:16,815 --> 00:42:19,295
Keith și-a rupt ACL.

728
00:42:19,295 --> 00:42:20,320
Am înțeles, am înțeles.

729
00:42:21,200 --> 00:42:22,479
Ai nevoie de ceva?

730
00:42:22,479 --> 00:42:24,850
Sunt bine. vreau doar să mă relaxez.

731
00:42:24,850 --> 00:42:28,403
Bine, sună-mă dacă ai nevoie de ceva.

732
00:42:28,403 --> 00:42:29,840
mm-hmm

733
00:42:40,720 --> 00:42:43,840
Doamne, te rog ajută-ne să trecem peste asta?

734
00:42:46,480 --> 00:42:47,795
Vindecă-l tată.

735
00:42:48,153 --> 00:42:53,189
În numele lui Isus, amin.

736
00:43:04,160 --> 00:43:05,813
Doamne

737
00:43:05,813 --> 00:43:08,612
Lasă-mă să mă întorc pe terenul ăla.

738
00:43:08,612 --> 00:43:10,654
Vă rog?

739
00:43:10,654 --> 00:43:15,751
Știu că asta nu poate fi tot ce-mi mai rămâne.

740
00:43:41,760 --> 00:43:43,354
Dumnezeu

741
00:43:43,354 --> 00:43:47,269
De ani de zile mă rog ție pentru căsnicia mea.

742
00:43:47,269 --> 00:43:54,363
Se pare că cu cât mă rog mai mult, cu atât Keith devine mai rău.

743
00:43:54,363 --> 00:44:00,800
Toate prin care mi-a făcut el și a 
o parte din mine încă se ține de ceea ce ar putea fi.

744
00:44:02,320 --> 00:44:03,498
Ajută-mă, Doamne.

745
00:44:03,498 --> 00:44:08,320
Spune-mi ce să fac pentru că pur și simplu nu mai știu.

746
00:44:14,480 --> 00:44:16,958
[Angel Voice Over] Sunt sigur că te întrebi de ce am făcut-o

747
00:44:16,958 --> 00:44:18,880
spune acea rugăciune cu privire la căsătoria mea.

748
00:44:20,080 --> 00:44:25,107
Ei bine, aici lucrurile încep să meargă la vale.

749
00:44:25,942 --> 00:44:31,868
(muzică blândă)

750
00:44:44,560 --> 00:44:47,600
Genunchiul lui Keith l-a provocat 
rata restul sezonului. 

751
00:44:47,600 --> 00:44:49,334
Reabilitarea nu funcționa

752
00:44:49,334 --> 00:44:52,080
și genunchiul lui, pur și simplu nu se vindeca așa cum era de așteptat.

753
00:44:56,160 --> 00:44:58,470
Se pare că cu cât a durat mai mult

754
00:44:58,470 --> 00:45:03,840
cu atât a început să se schimbe mai mult.

755
00:45:08,640 --> 00:45:11,680
pare ca bea 
a devenit lucrul normal de făcut.  

756
00:45:12,400 --> 00:45:13,731
Băutul a dus la alte lucruri

757
00:45:13,731 --> 00:45:15,637
și în curând

758
00:45:15,637 --> 00:45:18,953
Dumnezeu nu era altceva pentru el decât un gând ulterioară.

759
00:45:36,320 --> 00:45:37,705
Ce sa întâmplat, iubito?

760
00:45:37,705 --> 00:45:41,846
Cum ai putut fi atât de calm, corect 
acum ca totul e bine?

761
00:45:41,846 --> 00:45:44,222
Pentru că am credință.

762
00:45:44,222 --> 00:45:46,642
Dumnezeu ne va trece prin asta.

763
00:45:46,642 --> 00:45:50,298
Ne? Nu suntem noi în asta.

764
00:45:50,298 --> 00:45:51,680
Eu sunt cel rănit.

765
00:45:52,240 --> 00:45:53,771
Eu sunt cel care merge la terapie.

766
00:45:53,771 --> 00:45:55,543
Eu sunt cel cu cârje.

767
00:45:55,543 --> 00:45:56,948
Nu noi.

768
00:45:56,948 --> 00:45:58,012
eu!

769
00:45:58,012 --> 00:46:01,000
Și am fost acolo cu tine la fiecare pas, Keith.

770
00:46:01,000 --> 00:46:02,972
Nu am părăsit niciodată partea ta prin toate acestea.

771
00:46:02,972 --> 00:46:07,308
Eu sunt cel care lucrează în dublu pentru a avea grijă de lucrurile de aici.

772
00:46:07,308 --> 00:46:10,352
te duc înapoi 
și mai departe la numiri.

773
00:46:10,352 --> 00:46:13,335
Pe lângă gătit și curățenie

774
00:46:13,335 --> 00:46:15,879
în timp ce stai pe aici ta 
sentimente.

775
00:46:16,237 --> 00:46:18,797
Deci adevărul iese la iveală acum, nu?

776
00:46:18,797 --> 00:46:19,958
Ce?

777
00:46:20,720 --> 00:46:21,927
Mă învinovățiți pentru asta.

778
00:46:21,927 --> 00:46:23,846
Nu am spus asta niciodată.

779
00:46:23,846 --> 00:46:26,058
Tocmai ai făcut-o.

780
00:46:26,058 --> 00:46:27,840
Crezi că asta e vina mea?

781
00:46:30,240 --> 00:46:31,393
Ei bine, nu este!

782
00:46:31,393 --> 00:46:34,271
Mergeam din greu fiecare 
zi.

783
00:46:34,271 --> 00:46:35,854
Îmi trăiam visul

784
00:46:35,854 --> 00:46:37,680
Atunci, Doamne...

785
00:46:38,480 --> 00:46:41,572
Dumnezeul tău, mi-a luat asta.

786
00:46:43,599 --> 00:46:48,031
Poate, Dumnezeu doar a lăsat să se întâmple să-ți arate adevăratul tău.

787
00:46:49,522 --> 00:46:50,951
Ce?

788
00:46:52,979 --> 00:46:54,979
Vezi despre asta.

789
00:47:05,040 --> 00:47:06,555
Spune-o din nou.

790
00:47:06,555 --> 00:47:09,124
Vorbesti serios acum?

791
00:47:19,440 --> 00:47:20,897
Nu te aud vorbind acum.

792
00:47:24,209 --> 00:47:25,287
Spune ceva.

793
00:47:30,400 --> 00:47:30,900
vino aici

794
00:47:33,680 --> 00:47:36,474
Trebuia să fie acolo pentru mine

795
00:47:36,474 --> 00:47:40,463
dar te-ai schimbat doar 
ca toți ceilalți.

796
00:47:40,463 --> 00:47:44,625
Nu puteam deloc acum.

797
00:47:45,877 --> 00:47:47,877
(Îngerul tușește)

798
00:47:58,160 --> 00:48:01,314
Acum ridică-te și curăță asta 
încurcă.

799
00:48:01,314 --> 00:48:05,840
Curata-te si tu.

800
00:48:08,880 --> 00:48:12,450
[Angle Voice Over] A fost prima dată când și-a pus mâna pe mine.

801
00:48:12,450 --> 00:48:14,720
Iubito, îmi pare rău pentru ce am făcut aseară.

802
00:48:17,040 --> 00:48:19,327
Iubito, te rog iartă-mă.

803
00:48:19,327 --> 00:48:20,800
Voi face orice e nevoie.

804
00:48:22,640 --> 00:48:24,225
Iubito, n-ai de gând să spui ceva?

805
00:48:24,225 --> 00:48:25,508
Voi fi acasă mai târziu.

806
00:48:25,508 --> 00:48:27,220
Asta e tot?

807
00:48:27,220 --> 00:48:30,000
Terapeutul tău va fi aici în curând.

808
00:48:31,372 --> 00:48:33,372
Ah!

809
00:48:42,848 --> 00:48:44,848
(Ușa din față)

810
00:48:50,880 --> 00:48:52,910
[Angel Voice Over] Trec săptămâni.

811
00:48:52,910 --> 00:48:54,367
nu există nicio îmbrățișare

812
00:48:55,619 --> 00:48:56,746
nici un sărut

813
00:48:58,058 --> 00:48:59,680
și abia conversație

814
00:49:01,600 --> 00:49:05,346
Hm, dacă nu ne certam pentru ceva stupid.

815
00:49:05,763 --> 00:49:35,669
(certire infundata)

816
00:50:01,040 --> 00:50:02,400
Credeam că ți-am spus să nu primești...

817
00:50:05,680 --> 00:50:07,744
Keith? Ce s-a întâmplat?

818
00:50:09,414 --> 00:50:11,109
Este fratele meu, Kevin.

819
00:50:11,109 --> 00:50:12,800
A fost într-un accident de mașină.

820
00:50:13,520 --> 00:50:16,199
Oh, Doamne? E bine?

821
00:50:16,199 --> 00:50:17,596
Nu știu.

822
00:50:17,596 --> 00:50:19,538
Au spus că are nevoie de operație.

823
00:50:19,538 --> 00:50:21,457
O să fie bine.

824
00:50:21,457 --> 00:50:22,560
Sunt aici pentru tine.

825
00:50:24,720 --> 00:50:25,460
Mă voi ruga la tine.

826
00:50:25,460 --> 00:50:27,440
Am nevoie de tine chiar acum.

827
00:50:30,513 --> 00:50:32,513
Nu.

828
00:50:33,120 --> 00:50:36,143
Iubito, nu pot fi singur acum.

829
00:50:41,680 --> 00:50:42,686
am cedat.

830
00:50:43,998 --> 00:50:45,000
ce?

831
00:50:45,000 --> 00:50:48,690
Urăsc să-l văd suferind.

832
00:50:49,584 --> 00:50:54,436
Se pare că fratele lui era bine. Nimic prea grav.

833
00:50:57,040 --> 00:51:00,788
M-am simțit bine să revin la așa cum erau lucrurile.

834
00:51:02,398 --> 00:51:04,571
Prelungiri, genunchiul lui Keith s-a îmbunătățit,

835
00:51:04,571 --> 00:51:08,044
dar nicio echipă nu încerca să-l semneze. A fost frustrant

836
00:51:08,044 --> 00:51:11,259
Dar tot venea acasă și gătea pentru mine

837
00:51:11,259 --> 00:51:12,480
cumpără-mi trandafiri

838
00:51:13,680 --> 00:51:15,549
si da-mi masaje

839
00:51:15,549 --> 00:51:19,599
și pasiunea, era acolo

840
00:51:19,599 --> 00:51:23,280
dar dacă aș putea să-l fac să-L lase pe Dumnezeu să intre înapoi

841
00:51:23,280 --> 00:51:25,280
Da

842
00:51:26,880 --> 00:51:28,823
Hei, nu te juca cu mine, omule.

843
00:51:28,823 --> 00:51:29,323
într-adevăr.

844
00:51:32,240 --> 00:51:32,740
Multumesc.

845
00:51:32,740 --> 00:51:33,801
Pariază, pariază, pariază.

846
00:51:33,801 --> 00:51:35,267
Voi fi acolo mâine.

847
00:51:35,267 --> 00:51:36,345
Da!

848
00:51:36,345 --> 00:51:37,440
Ce se întâmplă, iubito?

849
00:51:39,520 --> 00:51:41,957
Am o întâlnire cu Chicago Bears mâine.

850
00:51:41,957 --> 00:51:42,574
Ce!

851
00:51:42,574 --> 00:51:43,585
Mă vor, iubito.

852
00:51:43,585 --> 00:51:45,600
Oh, Doamne! Felicitări, dragă!

853
00:51:45,600 --> 00:51:46,874
Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc.

854
00:51:46,874 --> 00:51:48,251
Nu aș fi putut face asta fără tine.

855
00:51:48,251 --> 00:51:49,840
Știu că nu ai putut.

856
00:51:50,720 --> 00:51:52,259
Vezi, ti-am spus.

857
00:51:52,259 --> 00:51:53,200
Rugăciunea funcționează.

858
00:51:55,760 --> 00:51:57,335
Uh, da.

859
00:51:57,335 --> 00:51:57,835
Corect.

860
00:52:00,400 --> 00:52:01,693
Corect

861
00:52:07,821 --> 00:52:16,302
(muzică blândă)

862
00:53:34,640 --> 00:53:36,977
[Angel Voice Over] Singurul lucru care ne lipsea.

863
00:53:36,977 --> 00:53:41,840
Am crezut că Dumnezeu mi-a răspuns în sfârșit rugăciunilor.

864
00:54:15,760 --> 00:54:19,256
Aici am crezut că lucrurile revin la așa cum erau cândva.

865
00:54:19,256 --> 00:54:20,528
[Rachel] Te simti bine?

866
00:54:20,528 --> 00:54:23,840
Da, mă simt bine.

867
00:54:27,520 --> 00:54:32,116
Cred că am omis ceva pe parcurs.

868
00:54:37,932 --> 00:54:39,932
(Ușa din față)

869
00:54:43,629 --> 00:54:45,000
Iubito, iubito!

870
00:54:45,000 --> 00:54:47,000
Iubito, copil, copil, copil, copil.

871
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
Hei, ce mai faci?

872
00:54:49,000 --> 00:54:49,835
Hi.

873
00:54:49,835 --> 00:54:50,960
Ești acasă devreme.

874
00:54:50,960 --> 00:54:53,133
Da. nu mă simțeam prea bine așa că am plecat.

875
00:54:53,133 --> 00:54:53,680
Oh da?

876
00:54:53,680 --> 00:54:55,512
Ce a fost în neregulă?

877
00:54:55,512 --> 00:54:56,347
Ești bine?

878
00:54:56,347 --> 00:54:57,443
De ce transpiri și îți lipsești respirația?

879
00:54:58,136 --> 00:55:00,069
făceam mișcare.

880
00:55:00,069 --> 00:55:01,280
Oh.

881
00:55:01,280 --> 00:55:02,821
Încerc să revin în ligă, știi.

882
00:55:02,821 --> 00:55:06,059
Bine. Ei bine, am o veste bună!

883
00:55:06,059 --> 00:55:07,321
Oh da? ce este? ce este?

884
00:55:07,321 --> 00:55:10,080
um... Keith...

885
00:55:11,520 --> 00:55:13,533
de ce ai sclipici pe cămașă?

886
00:55:13,533 --> 00:55:15,407
nu vad...

887
00:55:15,407 --> 00:55:17,336
Ştii ce.

888
00:55:17,336 --> 00:55:18,648
Da.

889
00:55:18,648 --> 00:55:20,128
Da, ce faci?

890
00:55:20,426 --> 00:55:22,196
Dragă, ce cauți?

891
00:55:24,000 --> 00:55:25,531
Ce căutați?

892
00:55:25,531 --> 00:55:26,031
ce faci?

893
00:55:26,031 --> 00:55:27,953
Mişcare.

894
00:55:27,953 --> 00:55:28,790
iubito

895
00:55:28,790 --> 00:55:30,008
Dragă, ce faci?

896
00:55:30,008 --> 00:55:30,508
Te ajustezi.

897
00:55:31,360 --> 00:55:32,332
Dragă, ce faci?

898
00:55:32,332 --> 00:55:35,546
Keith, de ce s-a încurcat asta 
și mirosea a sex în camera asta?

899
00:55:35,546 --> 00:55:37,272
Dragă, ți-am spus că mă antrenez,

900
00:55:37,272 --> 00:55:39,149
apoi eram pe cale să trag un pui de somn.

901
00:55:39,149 --> 00:55:40,231
Ai intrat pe usa...

902
00:55:40,231 --> 00:55:41,678
în regulă. Bine. Bine.

903
00:55:41,678 --> 00:55:42,945
Iubitule, ce faci?

904
00:55:43,780 --> 00:55:46,859
Dacă ești aici, ieși acum

905
00:55:46,859 --> 00:55:47,448
Iubito, nu este...

906
00:55:47,448 --> 00:55:50,279
sau o să încep să trag în număr de trei.

907
00:55:50,279 --> 00:55:50,854
Dragă, doar tu 
va fi...

908
00:55:50,854 --> 00:55:51,501
UNUL!

909
00:55:51,501 --> 00:55:52,001
Nu e nimeni aici.

910
00:55:52,001 --> 00:55:52,799
Așteaptă! Așteaptă! Așteaptă!

911
00:55:52,799 --> 00:55:54,638
Doamne.

912
00:55:55,840 --> 00:55:57,619
Nu te rog, te rog nu trage?

913
00:55:57,619 --> 00:55:59,875
Rachel, trebuia să pleci.

914
00:55:59,875 --> 00:56:01,085
Rachel!

915
00:56:01,085 --> 00:56:02,720
Glumești cu mine?

916
00:56:05,360 --> 00:56:06,802
Doar mă împiedic, Keith?

917
00:56:06,802 --> 00:56:08,594
Nenorocitul tău de terapeut!

918
00:56:08,594 --> 00:56:09,599
hai sa explic.

919
00:56:09,599 --> 00:56:10,329
Iubito, nu este ceea ce arată.

920
00:56:10,329 --> 00:56:11,389
Ieși!

921
00:56:11,389 --> 00:56:13,558
Iubito, lasă-mă să explic.

922
00:56:13,558 --> 00:56:17,908
Tu și curva ta ieși din casa mea

923
00:56:17,908 --> 00:56:18,908
acum!

924
00:56:18,908 --> 00:56:19,408
Iubito

925
00:56:20,640 --> 00:56:21,870
lasa-ma sa repar asta.

926
00:56:21,870 --> 00:56:24,067
Doar ascultă-mă.

927
00:56:24,067 --> 00:56:26,424
Ai de gând să pleci,

928
00:56:26,424 --> 00:56:28,720
sau trebuie să te împușc în genunchi?

929
00:56:28,720 --> 00:56:30,720
Iubito, am plecat.

930
00:56:31,257 --> 00:56:33,257
Sunt un plecat.

931
00:56:33,257 --> 00:56:34,243
Va trebui să vorbim...

932
00:56:34,243 --> 00:56:35,546
Acum

933
00:56:35,546 --> 00:56:36,560
Va trebui să reparăm asta.

934
00:56:36,560 --> 00:56:38,474
Acum!

935
00:56:40,859 --> 00:56:42,859
(muzică blândă)

936
00:57:34,240 --> 00:57:34,932
Hei.

937
00:57:34,932 --> 00:57:37,468
Și nu uitați de băutură și 
steroizii tăi.

938
00:57:37,468 --> 00:57:40,896
Bănuiesc că a fi credincios nu este singurul lucru despre care ai mințit.

939
00:57:41,251 --> 00:57:42,376
iubito eu...

940
00:57:42,376 --> 00:57:43,520
Vă rog.

941
00:57:43,520 --> 00:57:44,267
Doar du-te.

942
00:57:48,560 --> 00:57:49,791
Ştii ce

943
00:57:49,791 --> 00:57:52,826
Sper că a meritat totul.

944
00:57:55,760 --> 00:57:57,704
La naiba

945
00:58:28,240 --> 00:58:30,030
[Angel Voice Over] Nu știu de ce s-a întâmplat asta.

946
00:58:30,030 --> 00:58:33,143
unde a mers prost totul?

947
00:58:33,143 --> 00:58:37,557
Toate rugăciunile și încă înțeleg asta!

948
00:58:43,758 --> 00:58:45,758
Ah.

949
00:58:54,240 --> 00:58:56,983
Oh, Doamne.

950
00:59:03,840 --> 00:59:05,840
Ah!

951
00:59:10,240 --> 00:59:11,758
Nu, Doamne.

952
00:59:25,840 --> 00:59:26,340
Nu

953
00:59:28,080 --> 00:59:31,840
Te rog, nu!

954
00:59:39,120 --> 00:59:40,680
Am pierdut copilul

955
00:59:40,680 --> 00:59:45,840
Am fost devastat

956
00:59:48,800 --> 00:59:50,147
Keith s-a întors acasă.

957
00:59:50,147 --> 00:59:51,984
Fiecare minut în care a fost acolo

958
00:59:51,984 --> 00:59:53,680
doar mi-a amintit ce a făcut.

959
00:59:55,600 --> 00:59:59,840
Hei, am vrut să te surprind cu cina.

960
01:00:00,800 --> 01:00:03,450
El a stat într-o cameră, eu în alta.

961
01:00:03,450 --> 01:00:05,914
nici un contact fizic.

962
01:00:05,914 --> 01:00:08,400
Am mâncat deja.

963
01:00:08,400 --> 01:00:10,680
Dragă, așteaptă.

964
01:00:13,781 --> 01:00:15,781
Trebuie să mă glumiți.

965
01:00:16,418 --> 01:00:18,418
Keith.

966
01:00:19,840 --> 01:00:21,237
Trecuseră câteva luni

967
01:00:21,237 --> 01:00:24,777
și m-am gândit că era timpul să vorbim.

968
01:00:24,777 --> 01:00:27,184
Aşezaţi-vă. trebuie să vorbim.

969
01:00:29,600 --> 01:00:34,000
uite, vreau să știi că eu chiar 
apreciez că ești aici pentru mine.  

970
01:00:34,000 --> 01:00:35,231
Bineînțeles că sunt aici.

971
01:00:35,231 --> 01:00:37,675
dar asta nu schimbă nimic.

972
01:00:37,675 --> 01:00:40,560
Ceea ce ai făcut este de neiertat.

973
01:00:41,360 --> 01:00:42,748
Mi-ai frânt inima.

974
01:00:42,748 --> 01:00:45,079
M-ai trădat.

975
01:00:45,079 --> 01:00:47,410
Știu și îmi pare rău.

976
01:00:47,410 --> 01:00:48,741
De ce?

977
01:00:48,741 --> 01:00:50,400
Am crezut că lucrurile se îmbunătățesc.

978
01:00:53,840 --> 01:00:55,050
Eu, nu stiu.

979
01:00:55,825 --> 01:00:57,415
Cifre.

980
01:00:59,680 --> 01:01:01,346
Ah, și nu vreau să aud nu

981
01:01:01,346 --> 01:01:02,343
te iubesc

982
01:01:02,343 --> 01:01:03,799
sau nu imi pare rau.

983
01:01:03,799 --> 01:01:05,920
Ce s-a făcut s-a făcut.

984
01:01:06,880 --> 01:01:08,850
ma duc sa ma culc.

985
01:01:08,850 --> 01:01:10,536
Maine am biserica.

986
01:01:10,536 --> 01:01:11,520
Stai, Angel.

987
01:01:14,160 --> 01:01:15,440
Ce vrei, Keith?

988
01:01:18,560 --> 01:01:19,699
mă gândeam

989
01:01:19,699 --> 01:01:21,867
poate voi merge la biserică cu tine mâine.

990
01:01:21,867 --> 01:01:24,160
Serios? De ce dintr-o dată?

991
01:01:25,920 --> 01:01:27,475
Nu fac nimic ca să o merit, dar

992
01:01:27,475 --> 01:01:31,213
Mă gândeam că poate Dumnezeu m-ar putea ierta

993
01:01:31,213 --> 01:01:32,400
si intr-o zi

994
01:01:33,520 --> 01:01:35,542
mă vei putea ierta și tu.

995
01:01:36,436 --> 01:01:39,254
Îți faci griji doar că Dumnezeu te va ierta.

996
01:01:40,566 --> 01:01:42,717
Fiți gata la 9 dimineața.

997
01:02:06,960 --> 01:02:07,664
Scuzați-vă.

998
01:02:07,664 --> 01:02:09,644
Îmi pare rău.

999
01:02:24,000 --> 01:02:26,983
Vă rog să mă ajutați cu asta?

1000
01:02:33,452 --> 01:02:35,452
(apa curge)

1001
01:03:02,761 --> 01:03:06,632
(Ușa din față)

1002
01:03:11,376 --> 01:03:13,376
Angel, uh...

1003
01:03:13,376 --> 01:03:15,438
Îmi pare rău pentru această dimineață

1004
01:03:15,438 --> 01:03:17,148
am fost...

1005
01:03:17,148 --> 01:03:18,107
beat.

1006
01:03:18,107 --> 01:03:19,818
Da, știu.

1007
01:03:19,818 --> 01:03:21,600
Am simțit mirosul de băutură pe tine.

1008
01:03:23,360 --> 01:03:24,657
Așteaptă, așteaptă. trebuie sa...

1009
01:03:24,657 --> 01:03:26,495
Ce vrei, Keith?

1010
01:03:26,495 --> 01:03:28,492
Trebuie să-ți spun ceva.

1011
01:03:28,492 --> 01:03:29,840
Poți te rog să vii să te așezi?

1012
01:03:37,520 --> 01:03:38,672
Deci, uh...

1013
01:03:38,672 --> 01:03:41,674
Trebuie să renunț din echipă.

1014
01:03:42,628 --> 01:03:43,825
de ce?

1015
01:03:44,302 --> 01:03:47,715
Au găsit steroizii în sistemul meu.

1016
01:03:50,160 --> 01:03:51,633
La ce te asteptai?

1017
01:03:51,633 --> 01:03:53,686
Ar fi trebuit să-i cunoști 
urmau să verifice.

1018
01:03:54,163 --> 01:03:55,894
Asta e?

1019
01:03:57,087 --> 01:03:58,149
Deci, așa vei reacționa?

1020
01:03:58,149 --> 01:04:00,399
Ce credeai că va fi 
se intampla?

1021
01:04:00,399 --> 01:04:02,640
Aceasta este mizeria ta. Îl cureți.

1022
01:04:05,600 --> 01:04:06,100
la naiba

1023
01:04:08,560 --> 01:04:10,580
[Angel Voice Over] Chiar dacă lucrurile erau așa cum erau

1024
01:04:10,580 --> 01:04:12,173
Încă m-am rugat.

1025
01:04:12,173 --> 01:04:16,497
Am vrut să știu dacă aș putea face ceva pentru a salva această căsnicie

1026
01:04:16,497 --> 01:04:18,710
sau doar să-i dai drumul.

1027
01:04:19,724 --> 01:04:24,529
Apoi, într-o zi, am primit răspunsul pe care îl căutam.

1028
01:04:28,960 --> 01:04:31,925
Hei, Angel, pot vorbi cu tine pentru o 
al doilea?

1029
01:04:31,925 --> 01:04:33,426
Despre ce?

1030
01:04:33,426 --> 01:04:35,816
Poți să te așezi?

1031
01:04:40,109 --> 01:04:42,800
Vreau să vă spun asta înainte 
auzi de la altcineva.

1032
01:04:45,120 --> 01:04:46,727
Femeia asta pe care eu...

1033
01:04:48,039 --> 01:04:49,195
E însărcinată.

1034
01:04:50,566 --> 01:04:53,038
Ei bine, am auzit destule.

1035
01:04:53,038 --> 01:04:56,571
Nu mai este nimic de spus.

1036
01:05:12,800 --> 01:05:13,300
Oh, hei.

1037
01:05:13,300 --> 01:05:14,593
Vrei micul dejun?

1038
01:05:14,593 --> 01:05:16,800
Uh... Nu, mulţumesc.

1039
01:05:18,880 --> 01:05:21,840
Stai și ia micul dejun, Keith.

1040
01:05:33,120 --> 01:05:34,112
Te simți bine?

1041
01:05:34,112 --> 01:05:34,948
Da.

1042
01:05:34,948 --> 01:05:35,840
De ce n-aș fi?

1043
01:05:43,120 --> 01:05:44,180
[Keith] de ce?

1044
01:05:44,538 --> 01:05:47,032
De ce ești într-o dispoziție atât de bună?

1045
01:05:47,687 --> 01:05:49,253
am crezut...

1046
01:05:49,253 --> 01:05:50,640
Eu, am crezut...

1047
01:05:50,640 --> 01:05:51,585
Te-ai gândit ce?

1048
01:05:51,585 --> 01:05:54,560
Că aveam să stau aici, sentimentele mele.

1049
01:05:55,200 --> 01:05:55,929
nu.

1050
01:05:55,929 --> 01:05:59,519
Vezi, am primit confirmarea că am 
căutat.

1051
01:05:59,519 --> 01:06:00,880
Trebuie să-ți mulțumesc pentru asta.

1052
01:06:03,280 --> 01:06:03,780
De fapt.

1053
01:06:12,640 --> 01:06:13,140
Hm.

1054
01:06:16,800 --> 01:06:17,821
Ce-i asta?

1055
01:06:17,821 --> 01:06:19,825
ce s-a intamplat cu noi?

1056
01:06:19,825 --> 01:06:21,717
Am fost atât de buni.

1057
01:06:21,717 --> 01:06:26,056
Ne mergeam mult mai bine.

1058
01:06:26,056 --> 01:06:28,056
(muzică blândă)

1059
01:06:53,040 --> 01:06:54,080
Acesta este sfârșitul pentru noi?

1060
01:06:56,960 --> 01:06:57,462
într-adevăr?

1061
01:06:57,462 --> 01:07:01,750
În mijlocul meu 
încercând să vă explic unde am greșit.

1062
01:07:01,750 --> 01:07:03,280
Nu ai nimic de spus?

1063
01:07:06,400 --> 01:07:07,750
Ce-i asta?

1064
01:07:07,750 --> 01:07:09,673
Acest?

1065
01:07:10,090 --> 01:07:11,395
Știi ce.

1066
01:07:20,930 --> 01:07:22,119
De fapt

1067
01:07:22,119 --> 01:07:24,501
este timpul să încerci mica mea surpriză.

1068
01:07:34,880 --> 01:07:36,000
Angel, ce este asta?

1069
01:07:36,000 --> 01:07:38,036
Actele de divorț, Keith.

1070
01:07:40,480 --> 01:07:41,970
Ce!

1071
01:07:41,970 --> 01:07:42,960
Angel, uite.

1072
01:07:43,854 --> 01:07:45,854
SHHH

1073
01:07:46,720 --> 01:07:49,004
Nu mai este nimic de spus.

1074
01:07:49,004 --> 01:07:51,590
Ți-ai făcut patul să dormi acum în el.

1075
01:07:51,590 --> 01:07:56,137
Angel, dă-mi o șansă să repar asta.

1076
01:07:56,137 --> 01:07:58,221
Semnarea documentelor va rezolva acest lucru.

1077
01:07:58,221 --> 01:08:00,475
Evident, nu am fost suficient.

1078
01:08:00,475 --> 01:08:04,311
Vezi, Dumnezeu a încercat să-mi arate adevărul.

1079
01:08:04,311 --> 01:08:07,480
Pur și simplu le-am ignorat 
pana acum.

1080
01:08:07,480 --> 01:08:12,400
Așa că fă-mi o favoare și dă-mi drumul.

1081
01:08:15,760 --> 01:08:17,447
Nu spun că nu există hârtie!

1082
01:08:17,447 --> 01:08:19,862
Oh, da, le semnezi

1083
01:08:19,862 --> 01:08:23,329
pentru că oricum voi depune.

1084
01:08:23,329 --> 01:08:29,042
Deci, putem fie să facem acest lucru într-un mod ușor, fie o putem face 
pe calea grea.

1085
01:08:29,042 --> 01:08:32,712
Nu crezi că ai făcut destul?

1086
01:08:42,720 --> 01:08:47,185
Dă-mi doar acest lucru.

1087
01:08:47,185 --> 01:08:50,707
Merit atât de mult.

1088
01:08:56,077 --> 01:09:00,760
(muzică blândă)

1089
01:09:17,875 --> 01:09:19,875
(Ușa din față)

1090
01:10:08,880 --> 01:10:10,349
Pot să vă ajut, doamnă?

1091
01:10:10,349 --> 01:10:11,395
Da

1092
01:10:11,395 --> 01:10:15,398
Um... caut 
pentru ceva diferit

1093
01:10:15,398 --> 01:10:17,280
Ceva nou.

1094
01:10:19,280 --> 01:10:20,394
Angel, nu?

1095
01:10:20,394 --> 01:10:22,899
Da, și tu ești 
Anthony de la biserică, nu?

1096
01:10:22,899 --> 01:10:23,743
Asta sunt eu.

1097
01:10:23,743 --> 01:10:24,660
Bine.

1098
01:10:24,660 --> 01:10:26,954
Ei bine, să vedem dacă te putem lua 
astăzi într-o mașină nouă.

1099
01:10:26,954 --> 01:10:27,454
Bine.

1100
01:10:27,454 --> 01:10:28,906
Chiar așa.

1101
01:10:28,906 --> 01:10:29,840
În regulă.

1102
01:10:31,680 --> 01:10:32,180
Multumesc

1103
01:10:34,640 --> 01:10:35,140
Hei, stai.

1104
01:10:37,360 --> 01:10:39,363
Mă întrebam dacă vrei 
du-te la intalnire cu mine.

1105
01:10:39,363 --> 01:10:40,644
Serios?

1106
01:10:40,644 --> 01:10:41,987
Da, într-adevăr.

1107
01:10:43,895 --> 01:10:45,669
Știi ce, sigur.

1108
01:10:45,669 --> 01:10:46,800
Ce zici de mâine seară?

1109
01:10:47,920 --> 01:10:48,676
Este o întâlnire.

1110
01:10:48,676 --> 01:10:50,304
Ai numărul meu în documentele tale.

1111
01:10:50,304 --> 01:10:50,830
Rece.

1112
01:10:50,830 --> 01:10:52,843
În regulă. Sa ai o zi buna.

1113
01:10:52,843 --> 01:10:53,376
Şi tu.

1114
01:10:53,376 --> 01:10:53,876
În regulă. la revedere.

1115
01:10:55,461 --> 01:10:57,461
Woo!

1116
01:10:59,920 --> 01:11:01,570
Lonnie, călătoria ta e afară.

1117
01:11:01,570 --> 01:11:03,040
Bine, voi ieși într-o clipă.

1118
01:11:06,880 --> 01:11:07,520
Vino aici, copile.

1119
01:11:10,240 --> 01:11:13,208
Cum îți părăsești soțul și rămâi însărcinată de un bărbat căsătorit?

1120
01:11:13,208 --> 01:11:14,495
Nu mai sunt căsătoriți, mamă.

1121
01:11:14,495 --> 01:11:16,291
El a fost când ai rămas însărcinată.

1122
01:11:16,291 --> 01:11:17,504
Bine, mamă.

1123
01:11:17,504 --> 01:11:21,440
Lonnie, mergi pe un drum al distrugerii.

1124
01:11:22,080 --> 01:11:23,802
și pur și simplu ești prea orb 
vezi.

1125
01:11:23,802 --> 01:11:24,708
Pa, mamă.

1126
01:11:24,708 --> 01:11:26,320
Te iubesc, copile.

1127
01:11:29,200 --> 01:11:31,143
[Femeie] Deci, v-am dat deja băieți

1128
01:11:31,143 --> 01:11:33,846
zahărul tău și al tău 
suc de aloe vera pentru baza ta.

1129
01:11:33,846 --> 01:11:36,646
Pentru scrubul dvs. cu zahăr, turnați doar puțin.

1130
01:11:36,646 --> 01:11:37,228
Se amestecă.

1131
01:11:37,228 --> 01:11:39,505
Dacă miroase după placul tău

1132
01:11:39,505 --> 01:11:42,046
poti turna mai mult sau poti turna mai putin.

1133
01:11:42,046 --> 01:11:42,546
Bine

1134
01:11:42,844 --> 01:11:46,265
Și apoi spuneți-mă dacă sunteți 
ai întrebări, bine?

1135
01:11:46,265 --> 01:11:47,553
În regulă

1136
01:11:50,800 --> 01:11:52,997
Deci, de cât timp ești a 
doctor?

1137
01:11:52,997 --> 01:11:55,040
De vreo șase ani încoace.

1138
01:11:56,160 --> 01:11:57,542
Da, asta e treaba.

1139
01:11:57,542 --> 01:12:00,088
De cât timp ai vândut mașini?

1140
01:12:00,088 --> 01:12:01,466
Sunt acolo de câțiva ani.

1141
01:12:01,466 --> 01:12:04,135
Proprietarul mi-a transmis dealership-ul acum aproximativ un an.

1142
01:12:04,135 --> 01:12:05,197
oh ce!

1143
01:12:05,197 --> 01:12:06,491
Acum asta e treaba.

1144
01:12:06,491 --> 01:12:10,557
Deci, dacă mașina mea se strica, știu exact pe cine să dau vina.

1145
01:12:10,557 --> 01:12:11,890
Da, e grozav.

1146
01:12:11,890 --> 01:12:13,058
Garantez cel mai bun.

1147
01:12:13,058 --> 01:12:14,240
Vom vedea.

1148
01:12:16,000 --> 01:12:17,439
Știu că s-ar putea să par puțin nervos.

1149
01:12:17,439 --> 01:12:18,900
a trecut ceva timp de la despărțire.

1150
01:12:19,960 --> 01:12:21,861
Nu, te descurci bine.

1151
01:12:22,875 --> 01:12:24,526
Cât timp a trecut?

1152
01:12:24,526 --> 01:12:25,906
Aproximativ un an.

1153
01:12:27,039 --> 01:12:28,034
La fel şi eu.

1154
01:12:28,034 --> 01:12:29,703
Mă bucur că s-a întâmplat și.

1155
01:12:29,703 --> 01:12:32,539
Aș putea fi cu adevărat cine sunt cu Dumnezeu și cu mine.

1156
01:12:32,539 --> 01:12:34,690
Pentru că dacă nu eram

1157
01:12:34,690 --> 01:12:36,800
Nu aș fi aici cu o femeie a lui Dumnezeu atât de frumoasă acum.

1158
01:12:38,480 --> 01:12:40,167
Nu încerca să joci cu mine.

1159
01:12:40,167 --> 01:12:42,591
Nu, nici un joc. 
Afirmând doar fapte.

1160
01:12:42,591 --> 01:12:44,960
Ei bine, sentimentul este reciproc.

1161
01:12:47,920 --> 01:12:49,930
Mă bucur că v-ați distrat.

1162
01:12:49,930 --> 01:12:51,371
vă mulțumesc mult că ați venit.

1163
01:12:51,371 --> 01:12:51,871
Multumesc.

1164
01:12:51,871 --> 01:12:52,371
O zi plăcută.

1165
01:12:52,371 --> 01:12:53,596
Şi tu.

1166
01:12:58,320 --> 01:13:00,524
A existat o conexiune instantanee 
intre noi

1167
01:13:00,524 --> 01:13:03,840
iar Dumnezeu era piesa centrală.

1168
01:13:05,840 --> 01:13:07,569
Cu cât eram mai mulți în preajma fiecăruia 
altele

1169
01:13:07,569 --> 01:13:09,120
cu atât deveneau sentimentele mai puternice.

1170
01:13:10,480 --> 01:13:14,495
Am vorbit despre toate. Am vorbit despre Dumnezeu,

1171
01:13:14,495 --> 01:13:16,291
trecutul unul altuia.

1172
01:13:16,291 --> 01:13:19,209
Am vorbit chiar și despre Lonnie și Keith.

1173
01:13:19,209 --> 01:13:21,543
Am discutat despre viitor 
obiective

1174
01:13:21,543 --> 01:13:23,360
si orice imi venea in minte.

1175
01:13:25,360 --> 01:13:28,134
Lucrurile păreau că se mișcă atât de repede.

1176
01:13:29,386 --> 01:13:32,640
au trecut doar trei luni și am fost adânc în sentimentele mele.

1177
01:13:33,520 --> 01:13:35,262
era ceva diferit

1178
01:13:35,262 --> 01:13:37,310
ceva atât de revigorant

1179
01:13:38,383 --> 01:13:40,433
ceva nou.

1180
01:13:43,200 --> 01:13:46,400
Am ajuns să învăț asta când 
Dumnezeu se mișcă în viața ta  

1181
01:13:47,920 --> 01:13:50,960
Satana nu este departe de a încerca să te doboare.

1182
01:13:53,760 --> 01:13:55,115
Scuză-mă, am o întâlnire.

1183
01:13:55,115 --> 01:13:57,233
Bine, salut. 
Sunt Dr. Angel Garrett.

1184
01:13:57,233 --> 01:13:59,284
Sunt Yolanda, dar toată lumea îmi spune Lonnie.

1185
01:13:59,284 --> 01:14:00,246
Lonnie.

1186
01:14:00,246 --> 01:14:01,710
Știu că te cunoști?

1187
01:14:01,710 --> 01:14:02,733
Nu. Ştii ce

1188
01:14:02,733 --> 01:14:03,233
intră.

1189
01:14:03,233 --> 01:14:03,733
Luați loc.

1190
01:14:13,040 --> 01:14:14,893
Fostul meu doctor m-a recomandat la tine.

1191
01:14:14,893 --> 01:14:16,560
Presupun că ești unul dintre cei mai buni din jur.

1192
01:14:17,120 --> 01:14:18,025
Ei bine, mulțumesc.

1193
01:14:18,025 --> 01:14:21,360
Și, da, doctorul tău 
mi-a trimis toate rezultatele testelor tale.

1194
01:14:22,560 --> 01:14:24,274
Dar aici este problema.

1195
01:14:24,274 --> 01:14:28,472
Se pare că ai testat 
pozitiv pentru niveluri foarte ridicate de alcool în sistemul dumneavoastră.

1196
01:14:28,472 --> 01:14:31,840
Există posibilitatea ca 
copilul va fi afectat de acest lucru.

1197
01:14:34,160 --> 01:14:36,870
Am intrat în depresie când am aflat că sunt 
insarcinata.

1198
01:14:36,870 --> 01:14:38,662
A început să bea mult.

1199
01:14:38,662 --> 01:14:43,788
Cred că nu am lăsat niciodată sticla jos. Mai ales știind 
cine este tatăl lui deadbeat.

1200
01:14:43,788 --> 01:14:47,132
Mi-a făcut toate aceste promisiuni și nu a putut să țină nici măcar o întâlnire.

1201
01:14:48,205 --> 01:14:49,718
Trăiești și înveți, nu?

1202
01:14:50,314 --> 01:14:52,048
Hei, am înțeles,

1203
01:14:52,048 --> 01:14:55,765
dar există posibilitatea ca copilul să dezvolte F.A.S.D,

1204
01:14:55,765 --> 01:14:57,892
care este tulburarea din spectrul alcoolismului fetal.

1205
01:14:57,892 --> 01:15:00,521
Va trebui să monitorizăm extrem de mult 
îndeaproape.

1206
01:15:00,521 --> 01:15:03,386
În regulă

1207
01:15:03,386 --> 01:15:06,286
Bine, deci, dacă aveți nevoie de ceva, asigurați-vă că sunați la birou.

1208
01:15:06,286 --> 01:15:08,778
De asemenea, va trebui să te revăd peste o săptămână.

1209
01:15:08,778 --> 01:15:10,070
Se va face.

1210
01:15:10,070 --> 01:15:10,640
Bine.

1211
01:15:15,440 --> 01:15:16,751
Deci, tu ești acela.

1212
01:15:17,751 --> 01:15:18,251
Îmi pare rău.

1213
01:15:19,145 --> 01:15:21,145
Cel de care a căzut furnica.

1214
01:15:21,145 --> 01:15:22,621
Am auzit de tine.

1215
01:15:22,621 --> 01:15:24,517
Da, suntem împreună.

1216
01:15:25,840 --> 01:15:26,623
Furnica este un om bun.

1217
01:15:27,577 --> 01:15:29,172
Merită o femeie bună.

1218
01:15:30,000 --> 01:15:31,839
Sper că îi poți oferi ceea ce are nevoie.

1219
01:15:32,376 --> 01:15:34,972
Dumnezeu știe că nu aș putea.

1220
01:15:41,440 --> 01:15:41,940
Uau!

1221
01:15:45,200 --> 01:15:46,712
bine

1222
01:16:01,120 --> 01:16:02,262
Intră.

1223
01:16:07,120 --> 01:16:08,004
Bună, Angel.

1224
01:16:08,004 --> 01:16:08,917
Keith!

1225
01:16:08,917 --> 01:16:11,042
Ce faci aici?

1226
01:16:11,042 --> 01:16:13,174
Sunt aici pentru o întâlnire.

1227
01:16:13,174 --> 01:16:15,870
Oh, deci, ești însărcinată?

1228
01:16:15,870 --> 01:16:16,960
Um, cel...

1229
01:16:18,080 --> 01:16:20,577
mama avea o programare.

1230
01:16:20,577 --> 01:16:22,305
Hmm. Care e numele ei?

1231
01:16:22,305 --> 01:16:23,040
Yolanda

1232
01:16:25,600 --> 01:16:26,438
Lonnie.

1233
01:16:26,438 --> 01:16:28,358
Da, asta e ea.

1234
01:16:29,312 --> 01:16:31,151
Da, tocmai ți-a fost dor de ea.

1235
01:16:31,867 --> 01:16:34,773
Mi-a dor de alta.

1236
01:16:34,773 --> 01:16:37,110
Te simți bine?

1237
01:16:37,600 --> 01:16:39,973
nu. Între sprijinul pentru copii

1238
01:16:39,973 --> 01:16:42,575
și un alt copil pe drum

1239
01:16:43,529 --> 01:16:45,834
liga s-a săturat de mine.

1240
01:16:46,960 --> 01:16:48,585
Chiar am lovit fundul.

1241
01:16:48,585 --> 01:16:50,663
uite dacă ai nevoie de ajutor,

1242
01:16:50,663 --> 01:16:51,186
stiu...

1243
01:16:51,186 --> 01:16:53,186
[Keith] Nu. Umm...

1244
01:16:54,800 --> 01:16:56,386
Merit asta, nu?

1245
01:16:56,386 --> 01:16:59,473
Bine, bine, ai grijă de tine.

1246
01:17:01,084 --> 01:17:07,611
Uite, nu ți-am spus niciodată, uh...

1247
01:17:09,120 --> 01:17:10,147
imi pare rau.

1248
01:17:11,161 --> 01:17:14,277
Mulţumesc.

1249
01:17:14,277 --> 01:17:15,744
Oh, da

1250
01:17:15,744 --> 01:17:17,960
la multi ani Angel.

1251
01:17:34,400 --> 01:17:35,174
Hei, tu.

1252
01:17:35,174 --> 01:17:36,881
Hei.

1253
01:17:36,881 --> 01:17:39,425
Sunt bine. Ce mai faci?

1254
01:17:39,425 --> 01:17:40,800
O să fiu și mai bine când te voi vedea.

1255
01:17:41,760 --> 01:17:43,626
Trebuie să vorbesc cu tine despre ceva.

1256
01:17:43,626 --> 01:17:44,569
Totul misto?

1257
01:17:44,569 --> 01:17:45,600
Nu, totul e bine.

1258
01:17:47,120 --> 01:17:47,807
În regulă, atunci.

1259
01:17:47,807 --> 01:17:50,230
Deci, ne vedem mai târziu 
la sapte?

1260
01:17:50,230 --> 01:17:52,523
Șapte seara, ascuțit.

1261
01:17:53,596 --> 01:17:55,276
Bine. la revedere

1262
01:17:55,276 --> 01:17:57,276
Pa, pa.

1263
01:18:08,320 --> 01:18:09,040
Hei, tu.

1264
01:18:09,040 --> 01:18:10,708
Hei, la mulți ani, Frumoasă.

1265
01:18:10,708 --> 01:18:11,408
Multumesc.

1266
01:18:12,183 --> 01:18:12,751
Wow!

1267
01:18:12,751 --> 01:18:14,538
Arăți uimitor

1268
01:18:16,320 --> 01:18:18,176
Ei bine, cina va fi gata într-un minut.

1269
01:18:18,176 --> 01:18:18,685
Vom?

1270
01:18:18,685 --> 01:18:20,029
Mm-hmm.

1271
01:18:27,440 --> 01:18:28,060
Așteaptă.

1272
01:18:28,060 --> 01:18:30,357
Înainte de a începe trebuie să vă spun 
ceva.

1273
01:18:30,357 --> 01:18:31,144
Ce se întâmplă?

1274
01:18:31,144 --> 01:18:33,040
Deci, l-am cunoscut pe Lonnie azi.

1275
01:18:34,320 --> 01:18:36,525
Ei bine, ea este noua mea pacientă.

1276
01:18:36,525 --> 01:18:37,120
Cum a mers?

1277
01:18:39,360 --> 01:18:41,735
Ei bine, copilul este al lui Keith.

1278
01:18:41,735 --> 01:18:44,033
Felicitari lor.

1279
01:18:44,033 --> 01:18:46,033
stai,
nu te deranjeaza asta?

1280
01:18:46,033 --> 01:18:47,920
nu. Trecutul este trecutul.

1281
01:18:48,880 --> 01:18:50,571
Sunt chiar aici unde vreau să fiu chiar acum.

1282
01:18:50,571 --> 01:18:53,001
Ei bine, atunci.

1283
01:18:53,001 --> 01:18:53,840
Să luăm loc?

1284
01:18:53,840 --> 01:18:55,184
Mm-hmm.

1285
01:18:56,615 --> 01:18:58,615
(muzică moale)

1286
01:19:18,720 --> 01:19:20,121
Lasă-mă să iau astea

1287
01:19:20,121 --> 01:19:20,621
bine.

1288
01:19:20,621 --> 01:19:21,575
Ți-am prins ceva.

1289
01:19:21,575 --> 01:19:23,150
oh... bine.

1290
01:19:23,150 --> 01:19:24,577
închide ochii

1291
01:19:32,640 --> 01:19:33,620
Și deschide-le.

1292
01:19:33,620 --> 01:19:36,540
Stai ce e asta?

1293
01:19:38,269 --> 01:19:39,462
Cu acest lacăt chiar aici

1294
01:19:39,462 --> 01:19:41,853
mă reprezintă.

1295
01:19:42,000 --> 01:19:43,426
am fost închis

1296
01:19:43,426 --> 01:19:45,360
iar inima mea a fost închisă departe de toată lumea.

1297
01:19:46,640 --> 01:19:47,985
Și cu cheia asta chiar aici

1298
01:19:47,985 --> 01:19:49,958
te reprezintă pe tine

1299
01:19:49,958 --> 01:19:54,121
pentru că tu cheia mă vei elibera.

1300
01:20:12,480 --> 01:20:13,748
Dumnezeu te-a trimis să mă eliberezi.

1301
01:20:13,748 --> 01:20:17,840
Mi-ai arătat asta 
Nu trebuie să-mi fie frică să las pe cineva să intre.

1302
01:20:18,720 --> 01:20:20,917
Am făcut toate astea pentru a-ți arăta că te iubesc.

1303
01:20:22,251 --> 01:20:23,941
Dumnezeu nu face nicio greșeală.

1304
01:20:23,941 --> 01:20:26,116
și aceasta nu este o greșeală.

1305
01:20:27,040 --> 01:20:28,135
Și cu amândoi trecutul nostru

1306
01:20:28,135 --> 01:20:30,053
ne-a adus chiar aici împreună.

1307
01:20:30,053 --> 01:20:32,554
Te iubesc atat de mult.

1308
01:20:32,554 --> 01:20:35,311
[Angel Voice Over] Dumnezeu nu vă răspunde întotdeauna rugăciunilor așa cum vă așteptați

1309
01:20:35,311 --> 01:20:37,180
dar în acest moment

1310
01:20:37,180 --> 01:20:41,860
Mi-am dat seama că acest om este darul meu de la Dumnezeu.

1311
01:20:46,339 --> 01:20:47,517
Așa că întreb

1312
01:20:47,517 --> 01:20:49,360
cine poate găsi o femeie virtuoasă?

1313
01:20:50,000 --> 01:20:52,204
Pentru prețurile ei mai presus de toate rubinele.

1314
01:20:52,204 --> 01:20:55,526
inima soțului ei are încredere în ea

1315
01:20:55,526 --> 01:20:59,112
ca să nu aibă nevoie de pradă.

1316
01:20:59,112 --> 01:21:02,380
Ea îi face bine tot 
zile din viata ei.

1317
01:21:02,380 --> 01:21:05,600
Proverbe 31 versetele 10 până la 12.

1318
01:21:09,786 --> 01:21:10,887
Soții

1319
01:21:10,887 --> 01:21:11,841
iubește-ți soția

1320
01:21:11,841 --> 01:21:16,178
la fel cum Hristos a iubit pe 
biserică și s-a dat pe sine pentru ea.

1321
01:21:16,178 --> 01:21:18,080
Efeseni 5:25.

1322
01:21:21,680 --> 01:21:23,401
El este Efesenii mei 5

1323
01:21:23,401 --> 01:21:27,840
iar eu sunt Proverbele lui 31.

1324
01:21:31,200 --> 01:21:35,081
♪ să-ți ofere ceva ce-și doresc femeile-mamă 
aveau♪

1325
01:21:35,081 --> 01:21:37,252
♪ dragoste adevărată, astfel încât celelalte femei să se enerveze ♪

1326
01:21:37,252 --> 01:21:39,502
♪ de aceea, bătrânii ne zâmbesc când trecem pe lângă noi ♪

1327
01:21:39,502 --> 01:21:41,840
♪ Știi că relațiile rămân fără benzină dacă mergem repede ♪

1328
01:21:41,840 --> 01:21:44,675
♪ Călărim încet, în ritm bun, iubito, supraviețuim ♪

1329
01:21:44,675 --> 01:21:47,997
♪ O femeie de statura ta nu va fi exclusă ♪

1330
01:21:47,997 --> 01:21:50,927
♪ Dar alte femei slăbesc laptele♪

1331
01:21:50,927 --> 01:21:53,489
♪ Dar pentru tine iau, da, pentru că ești cel mai bun pe care l-am avut ♪

1332
01:21:54,742 --> 01:21:56,568
♪ Încerc să-ți spun ce simt pentru tine ♪

1333
01:21:56,568 --> 01:21:58,360
♪ Da, încerc să-ți spun ce simt pentru tine ♪

1334
01:21:58,601 --> 01:22:01,525
♪ Da, încerc să-ți spun ce simt pentru tine ♪

1335
01:22:02,002 --> 01:22:04,002
♪ Huh, încerc să-ți spun ce simt pentru tine ♪

1336
01:22:15,680 --> 01:22:18,544
binecuvântat să am o femeie cu șoldurile de făcut 
bebelusii

1337
01:22:18,544 --> 01:22:21,227
silhouette max este o sticlă de cola care e nebună

1338
01:22:21,227 --> 01:22:23,687
este o dată, de două ori, de trei ori o doamnă

1339
01:22:23,687 --> 01:22:27,207
este o dată de două ori de trei ori copilul meu

1340
01:22:27,207 --> 01:22:29,410
zâmbește în fiecare zi ea știe că are un bărbat bun

1341
01:22:29,410 --> 01:22:32,094
cel mai bun cadou pe care îl primesc, vă mulțumesc tuturor pentru această femeie

1342
01:22:32,094 --> 01:22:34,675
Mi-am vândut ovăzul sălbatic când eram mai mic, înțeleg

1343
01:22:34,675 --> 01:22:37,513
Sunt un tip de stimulare mentală a conversației

1344
01:22:37,513 --> 01:22:40,187
Urăsem angajamentul, acum sunt un om al legământului

1345
01:22:40,187 --> 01:22:42,685
am prins 
Femeile mele au fost tratate corect. Sunt un fel de bătrân de școală

1346
01:22:42,685 --> 01:22:45,817
Îmi plac trupele de jazz r b hip hop și vechi de soul

1347
01:22:45,817 --> 01:22:48,446
fac Yah music girl, știi că am un plan

1348
01:22:48,446 --> 01:22:51,096
și asta e vasul mai slab tu femeia care sunt 
omul

1349
01:22:51,096 --> 01:22:55,200
și o să te țin apăsat și o să mergem




